Product Manager

LatamCent; United States; Remote; USD 120,000 - 180,000; Full time

Job summary

LatamCent in the United States is seeking a product-focused engineer to own features from discovery through launch, leveraging AI coding tools to ship with minimal oversight. You will gather requirements, translate them into user stories and mockups, design intuitive interfaces, and prioritize delivery across a growing demand-planning product and internal automations.

This role requires clear communication across technical and non-technical teams, strong UI/UX judgment, and fluency in English

Qualifications

• Demonstrated experience building and shipping apps, tools, or automations with Claude Code, with work available to show live.
• Structured approach to AI-assisted building and the ability to explain how you use its planning and extension features.
• Strong product sense, including requirements gathering, prioritization, and scope definition.
• Good UI and UX judgment, with the ability to create intuitive experiences.
• Comfortable working independently, making decisions, and delivering with minimal review.
• Clear communication and collaboration skills across technical and non‑technical teams.
• Advanced written and spoken English, at C1 or C2 level, and at least four hours of daily overlap with U.S. Eastern Time.

Responsibilities

• Build, launch, and refine customer-facing product features and internal tools using an AI-assisted development workflow.
• Gather input from customers and colleagues, then turn it into clear requirements, user stories, and mockups.
• Design straightforward interfaces that help users find and act on the information they need.
• Set scope and priorities for a product area, and own its delivery from initial idea through follow-up improvements.
• Use research and user feedback to improve shipped work; identify repetitive business processes that could be automated.
• Document solutions and help both technical and non‑technical colleagues use them.

Skills

AI-assisted build

Product discovery

Requirements gathering

UI/UX judgment

Independent worker

Cross-team communication

Job description

Role overview

Own product work from discovery through launch, combining product judgment, interface design, and hands‑on building with AI coding tools. Early projects center on a demand-planning product, with additional customer features and internal automations; the role works directly with business stakeholders and is expected to ship with limited oversight.

Responsibilities

• Build, launch, and refine customer-facing product features and internal tools using an AI-assisted development workflow.


• Gather input from customers and colleagues, then turn it into clear requirements, user stories, and mockups.


• Design straightforward interfaces that help users find and act on the information they need.


• Set scope and priorities for a product area, and own its delivery from initial idea through follow-up improvements.


• Use research and user feedback to improve shipped work; identify repetitive business processes that could be automated.


• Document solutions and help both technical and non‑technical colleagues use them.

Requirements

• Demonstrated experience building and shipping apps, tools, or automations with Claude Code, with work available to show live.


• A structured approach to AI-assisted building and the ability to explain how you use its planning and extension features.


• Strong product sense, including requirements gathering, prioritization, and scope definition.


• Good UI and UX judgment, with the ability to create intuitive experiences.


• Comfortable working independently, making decisions, and delivering with minimal review.


• Clear communication and collaboration skills across technical and non‑technical teams.


• Advanced written and spoken English, at C1 or C2 level, and at least four hours of daily overlap with U.S. Eastern Time.

Nice to have

• Product management or product ownership experience, especially in e‑commerce or B2B software.


• Production experience with workflow automation, model routing, retrieval systems, agent evaluation, or observability.


• Experience building integration servers or working with business software APIs.