Product Management Lead, Digital Transformation (Hybrid)

CDM Smith; Gresham (OR); On-site; USD 123,000 - 215,000; Full time

Job summary

CDM Smith is seeking a Product Management Lead to join our Business Technology team. This role drives the firm's digital transformation by defining product vision, strategy, and roadmaps for digital solutions, aligning with stakeholders and business goals.

Under the Senior Manager, you will translate needs into user stories, collaborate with development teams, and guide agile delivery, launch plans, and adoption.

Qualifications

• Experience managing software products from concept through launch, preferably supporting AEC, engineering, construction, infrastructure, or technology-enabled professional services organizations.
• Experience leading discovery activities, partnering with stakeholders to understand business needs, prioritize opportunities, and make strategic tradeoff decisions that deliver measurable business outcomes.
• Strong knowledge of product management principles, Agile software development practices, and requirements management.
• Ability to gather, prioritize, and translate stakeholder needs into actionable requirements and deliverables.
• Excellent communication, presentation, collaboration, and stakeholder management skills across technical and non-technical audiences.
• Proven ability to coordinate cross-functional initiatives involving business, technology, marketing, finance, legal, and operational teams.
• Strong analytical, strategic thinking, and problem-solving capabilities.
• Experience with digital engineering, visualization, GIS, analytics, data, AI-enabled products, or related technologies is preferred.
• Self-motivated, innovative, and highly collaborative with a focus on delivering business value.

Responsibilities

• Define and manage product vision, value proposition, strategy, and roadmap for digital products and solutions.
• Conduct user research, stakeholder interviews, workshops, and feedback sessions to identify needs, opportunities, and product requirements.
• Gather, prioritize, and translate business and customer needs into user stories, use cases, and actionable requirements for development teams.
• Monitor product adoption and performance, making roadmap recommendations based on stakeholder feedback and business objectives.
• Support the evaluation and incubation of innovative ideas and emerging technologies that advance CDM Smith’s digital capabilities.
• Partner with stakeholders across business units to understand workflows, priorities, and strategic objectives.
• Serve as the primary liaison between business stakeholders and technical teams, ensuring alignment, transparency, and clear communication of priorities.
• Organize, document, and communicate stakeholder input to enable effective product planning and execution.
• Build strong relationships with internal teams, customers, and partners to support successful product outcomes.
• Collaborate with development teams throughout the product lifecycle, from concept through launch.
• Participate in Agile ceremonies and support sprint planning, backlog refinement, and delivery activities.
• Create and communicate requirement artifacts that translate business needs into executable work.
• Support product quality through acceptance testing, defect documentation, and collaboration with development teams to resolve issues.
• Identify, communicate, and escalation product delivery risks, partnering with leadership and project teams on mitigation strategies.
• Provide guidance and coordination to product management and quality assurance team members while helping remove cross-functional delivery obstacles.
• Partner with marketing and communications teams to support product launch plans, adoption strategies, and go-to-market activities.
• Lead product demonstrations, presentations, and stakeholder communications for both internal and external audiences.
• Develop communications, presentations, and supporting materials that articulate product value and drive user adoption.
• Support change management efforts that enable successful implementation and ongoing product engagement.
• Lead, coach, and support assigned team members, providing guidance, feedback, and development opportunities.
• Coordinate workloads and resources to support high-quality project delivery.
• Foster collaboration, continuous improvement, and knowledge sharing across teams.
• Perform people management responsibilities as assigned, including performance feedback and compliance with company policies.

Skills

Experience managing software products

Discovery activities

Product management principles

Stakeholder translation

Communication & collaboration

Cross-functional coordination

Analytical thinking

Digital engineering / GIS / AI-enabled

Self-motivated & collaborative

Education

Bachelor’s degree

Job description

CDM Smith is seeking a Product Management Lead to join our Business Technology team. This role drives the firm's digital transformation by defining product vision, strategy, and roadmaps for digital solutions, aligning with stakeholders and business goals.

Under the Senior Manager, you will translate needs into user stories, collaborate with development teams, and guide agile delivery, launch plans, and adoption.