Product Engineer, Agentic Workflows

Pockyt; New York (NY); Hybrid; USD 140,000 - 190,000; Full time

Benefits offered by this job

Competitive compensation

401(k) match

Unlimited PTO

Quarterly bonus up to 20%

Job summary

Pockyt is hiring a Product Engineer to automate across product, engineering, and operations. You’ll embed with executives and merchants to replace friction with software, using Claude, Cursor, and Codex to ship fast.

This hybrid role is based in New York and involves working with internal teams to reconcile multi-currency workflows and merchant onboarding, with a fast-moving, ambitious team.

Qualifications

• Shipping track record across projects or production work.
• Strong AI fluency and daily use of Claude/Cursor/Codex.
• Full-stack capability across frontend, backend, and data plumbing (Java, TypeScript Vue, Golang).
• Ownership mindset with proactive follow-up.
• Excellent written and verbal communication.

Responsibilities

• Embed with internal teams to identify high-leverage workflows and ship end-to-end automation.
• Build internal tools, agents, and integrations to reduce manual work.
• Prototype and ship merchant-facing automation features with core engineering.
• Use AI coding tools and LLM APIs to turn specs into working prototypes in hours.
• Define success metrics and own outcomes (hours saved, errors reduced).
• Translate ambiguous executive asks into shipped product.
• Partner with engineering, product, and design to upstream prototypes into core features.

Skills

Shipping track record

AI fluency

Full-stack

Grinder mindset

Communication

Ops curiosity

Ambiguity tolerance

Tools

Java

TypeScript (Vue)

Golang

Claude

Cursor

Codex

Job description

Pockyt is building the AI-native infrastructure for global money movement. We give merchants a single platform to accept payments from anywhere, send money globally, and manage funds through Global Virtual Accounts and stablecoins - but our ambition runs deeper than the rails themselves. We’re architecting the connective tissue that lets capital move across borders the way information moves across the internet: instantly, intelligently, and autonomously.

We serve a wide spectrum of merchants, from sophisticated enterprise platforms running complex multi-currency operations to the next generation of AI-powered startups, including the one-person unicorns we believe are about to reshape the global economy. Today, that means one integration, one account view, and one place to track everything. Tomorrow, it means a financial layer that AI agents can natively transact on - where money flows are orchestrated, optimized, and reconciled without human bottlenecks.

Our mission is to make global commerce frictionless. We’re not building another payments platform. We’re building the operating system for how value moves in an agentic, borderless economy.

The Role

We’re looking for a Product Engineer who treats automation as a craft. You’ll sit at the intersection of product, engineering, and operations — embedded with our executives, ops leads, and merchants to find friction and replace it with software. One week you might be building an internal agent that reconciles multi-currency settlements; the next, you’re shipping a merchant-facing workflow that turns a 20-step compliance process into a single click.

This isn’t a role with a tidy backlog. You’ll spot the problem, scope it, prototype it, ship it, and measure it. You’ll use AI tools (Claude, Cursor, Codex) as a force multiplier — building things in days that used to take quarters. You’ll report to our Head of Product and work directly with our executives and cross-functional leads. This is a great fit for someone genuinely ambitious, who learns fast and wants to ship the kind of work that gets pointed at in all-hands.

What You’ll Do

• Embed with internal teams (ops, finance, compliance, GTM, support) to identify high-leverage workflows, then design and ship the automation end-to-end
• Build internal tools, agents, and integrations that eliminate manual work - reconciliation, KYC review queues, merchant onboarding triage, ticket routing, reporting pipelines
• Prototype and ship merchant-facing automation features, partnering with our core engineering team on integration and rollout
• Use AI coding tools (Claude Code, Cursor, Codex) and LLM APIs to accelerate development - from spec to working prototype in hours, not weeks
• Define success metrics for every automation you ship — hours saved, errors reduced, time-to-resolution — and own the outcome
• Translate ambiguous executive asks ("we’re losing too many hours to X") into shipped product
• Partner with engineering, product, and design to upstream successful internal prototypes into core product features

What We’re Looking For

• A track record of shipping — side projects, internal tools, automations, hackathon wins, prior production work; whatever shows you can take something from idea to running code without hand-holding
• Strong AI fluency — you reach for Claude, Cursor, Codex, or similar daily and have opinions about when each one helps
• Full-stack comfort — you can move across frontend, backend, and basic data plumbing (Java, TypeScript (Vue), and/or Golang). Depth in one area is fine; rigidity in only one is not
• A grinder mindset — you take ownership, follow up, close loops, and don’t wait to be told what’s next
• Excellent written and verbal communication — you’ll be presenting work to executives regularly and writing specs for stakeholders who aren’t engineers
• Curiosity about how the business actually runs — you want to understand the operational reality, not just the ticket
• Comfort with ambiguity and a willingness to be wrong fast

Bonus Points

• Prior exposure to fintech, cross-border payments, digital wallets, or merchant acquiring
• Familiarity with RegTech, compliance automation, or financial reconciliation workflows
• Experience as an early hire at a fast-moving startup, or as the "automation person" inside a larger team
• Background in forward-deployed, solutions, or applied engineering at an AI-native company

Why Pockyt

• Build at the frontier of AI + payments at a company shipping for both enterprise platforms and the next generation of AI-native merchants
• Real ownership and direct work with senior leadership from day one
• A clear path to grow into senior engineering or product leadership as the surface area expands
• Competitive compensation, employer-paid health insurance, 401(k) match, and unlimited PTO
• Quarterly bonus pay-outs of up to 20% your base salary
• Potential for company stock options

How You’ll Work

• Collaboration: Daily collaboration with product, design, and ops stakeholders; weekly demos with executives
• Quality bar: Ship small, safe, observable changes with clear rollback; instrument every workflow with outcome metrics

Success looks like

measurable reduction in manual hours, lower error rates in reconciliations/compliance, faster merchant time-to-live, and internal stakeholders asking to expand what you built.

This is a hybrid role, four-days in our office in the Financial District. No relocation services or visa sponsorship are available for this role.