Product Engineer

Span

San Francisco (CA)

On-site

USD 180,000 - 260,000

Full time

12 days ago
Application generator

Stand out for this role — generate a tailored resume and cover letter in about a minute.

Get past ATS filters

Job summary

Span is seeking a high-initiative individual in San Francisco to help shape AI-driven tooling for engineering teams. You will drive product strategy around AI workflows, identify core KTLO problems, and build practical software catalogs that teams actually use.

The role emphasizes hands-on product leadership, a track record of launching projects, and experience with LLMs, agentic systems, and scalable stacks. Join a Series A team that ships meaningful features fast.

Qualifications

  • Experience working with LLMs and agentic workflows.
  • Have been a founder, seed-stage engineering hire, or launched your own project before.
  • You have strong product sense and can prove it.

Responsibilities

  • In this role you’ll help root cause KTLO work and recommend solutions.
  • Develop a software catalog that scales for monoliths and is actually used.
  • Help protect engineering focus time by solving distractions or mental load with AI.

Skills

LLMs
Product sense
Founder/seed-stage
Agency mindset

Job description

About Span

Span exists to help engineering organizations turn AI adoption into real effectiveness. As AI tools reshape how software gets built, the companies that continuously improve how their teams use AI in their day-to-day will pull ahead. We're the AI-native developer intelligence platform built for that moment. We're looking for people who want to shape how the next generation of high-performing engineering orgs operate.

We're a Series A company with a small, focused team that moves fast and ships things that matter. We’re proud to be helping forward-thinking orgs like Ramp, Carvana, Intercom, and OpenTable. We're honored to be backed by dozens of founders, CTOs, and CPOs we admire from Slack, Notion, Rippling, Fivetran, Coda, Adobe, and Square, as well as funds including Alt Capital, BoxGroup, Bling, Craft, and SV Angel.

In this role you’ll:

We’re looking for someone who can help with these types of example projects:

  • A product that root causes KTLO work and recommends solutions.

  • A software catalog that works for monoliths and that people actually want to use.

  • Help protect engineering focus time by systemically solving sources of distraction or mental load with AI.

What we're looking for:

  • Resourceful individuals who thrive in a high agency environment.

  • Have been a founder, seed-stage engineering hire, or have launched your own project before.

  • You have strong product sense and can prove it.

  • Have experience working with LLMs and agentic workflows.

About our Stack:

  • TypeScript, NestJS, React, Postgres, Redis

  • Airbyte, Dagster, Python, Kafka

  • AWS, K8S, FluxCD

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Product Engineer — AI-Driven Engineering Tools
Product Engineer — AI-Driven Engineering Tools

Span • San Francisco (CA)

On-site
USD 180,000 - 260,000
Platform Engineer — AI-Powered Internal Tooling
Platform Engineer — AI-Powered Internal Tooling

Span • United States

On-site
USD 140,000 - 200,000
Product Engineer - US
Product Engineer - US

Jobs in JS • New York (NY)

On-site
USD 180,000 - 240,000
Founding Engineer (Stackpoint Portfolio Company)
Founding Engineer (Stackpoint Portfolio Company)

Stackpoint Ventures • United States

Remote
USD 150,000 - 210,000
Senior AI-First Software Engineer (End-to-End SaaS)
Senior AI-First Software Engineer (End-to-End SaaS)

Turing Labs • San Francisco (CA)

On-site
USD 120,000 - 160,000
Senior Software Engineer
Senior Software Engineer

Trayo • San Mateo (CA)

On-site
USD 150,000 - 230,000
Competitive salary + equity
Small team, high impact
Hybrid flexibility in San Mateo
Full-Stack Product Engineer
Full-Stack Product Engineer

Sunset • New York (NY)

On-site
USD 130,000 - 190,000
Tech Lead Manager
Tech Lead Manager

Nectar Social • Palo Alto (CA)

On-site
USD 190,000 - 270,000
Full Stack Engineer
Full Stack Engineer

jobr.pro • New York (NY)

On-site
USD 190,000 - 215,000
Principal Product Engineer
Principal Product Engineer

Brightpath Associates LLC • Boston (MA)

On-site
USD 180,000 - 240,000