Principal Product Manager, Document Experience & AI

Pandadoc; Germany (OH); Hybrid; USD 100,000 - 140,000; Full time

Benefits offered by this job

Competitive salary

Remote-first approach

Professional development opportunities

Open culture with constructive feedback

Collaborative team environment

Job summary

PandaDoc is seeking a Principal Product Manager to lead the evolution of their Document Experience. The role involves shaping strategies and execution for document creation, authoring, and collaboration, integrating AI capabilities for improved user outcomes.

Candidates should have 7+ years in product management, experience in B2B SaaS, and a strong understanding of document systems. Benefits include a competitive salary, remote-first approach, and a supportive culture.

Qualifications

• 7+ years of hands-on product management experience.
• Experience owning complex user-facing domains end-to-end.
• Familiar with document systems, structured content, and cross-format editing models.
• Direct experience shipping AI-powered product features.

Responsibilities

• Lead high-impact initiatives across document creation.
• Shape cohesive end-to-end document workflows.
• Define product direction for modern document systems.
• Collaborate with senior PMs for consistent user journeys.

Skills

Product management in B2B SaaS

Experience with document systems

AI feature development

Strong communication skills

Rapid discovery and iteration

Job description

PandaDoc is seeking a Principal Product Manager to lead the evolution of their Document Experience. The role involves shaping strategies and execution for document creation, authoring, and collaboration, integrating AI capabilities for improved user outcomes.

Candidates should have 7+ years in product management, experience in B2B SaaS, and a strong understanding of document systems. Benefits include a competitive salary, remote-first approach, and a supportive culture.