News & Production Intern: Local TV Journalism

SmartRecruiters, Inc.; San Diego (CA); On-site; USD 25,000 - 28,000; Full time

Job summary

NBC 7 and Telemundo 20 San Diego are offering a Spring 2027 News and Production Intern position. The role provides hands-on newsroom experience, paid hours, and exposure to both television and digital platforms.

Work involves researching stories, writing and editing copy, producing video packages, and posting content across site and social channels. The intern will work 15 hours per week, require fluency in Spanish and English, and must be enrolled in an accredited program with junior status or

Qualifications

• Fluent in Spanish and English with strong written and verbal communication.
• Pursuing an associate, bachelor's, or graduate degree with sophomore status or higher.
• Authorized to work in the United States without sponsorship.
• Available to work 15 hours per week and in-person at the San Diego station.

Responsibilities

• Cut video from newscasts and publish to website and app.
• Research local stories, write copy, and edit video for broadcast and digital.
• Write, edit, and publish stories and multimedia elements.
• Collaborate with producers and reporters to assemble news packages.
• Monitor social media and web sources for story ideas and leads.

Skills

Bilingual Spanish/English

AP style knowledge

Microsoft Office

News writing basics

Education

Undergrad/grad student

Tools

CMS

Web publishing

MS Office

Job description

NBC 7 and Telemundo 20 San Diego are offering a Spring 2027 News and Production Intern position. The role provides hands-on newsroom experience, paid hours, and exposure to both television and digital platforms.

Work involves researching stories, writing and editing copy, producing video packages, and posting content across site and social channels. The intern will work 15 hours per week, require fluency in Spanish and English, and must be enrolled in an accredited program with junior status or