Nepali In-Person Interpreter

Ad Astra, Inc.; Baltimore (MD); On-site; USD 34,440 - 55,104; Part time

Job summary

Ad Astra, Inc. in Maryland is seeking on-site interpreters for assignments in the Baltimore area. You will provide in-person interpretation between English and Nepali across medical, legal, governmental, and community settings, with a strong focus on accuracy and confidentiality.

We offer a flexible freelance schedule, and you may accept or decline assignments based on availability. Training and orientation are provided, making this a welcoming entry into the field for motivated learners.

Qualifications

• Proficiency in English and Nepali at an academic level.
• Ability to interpret accurately in live settings.
• Commitment to confidentiality and professional conduct.

Responsibilities

• Provide in-person interpretation between English and Nepali.
• Support medical, legal, governmental, and community settings.
• Maintain professionalism, accuracy, and confidentiality.

Skills

English fluency

Nepali language

Interpersonal skills

Job description

At Ad Astra, we don’t just think outside the box —we speak, sign, and write there too.We help organizations connect with communities through linguistic support in250+ spoken and signed languages, providing high-quality services across the U.S. and globally. We are awoman-owned small businesscommitted to supporting interpreters at every stage of their career.

We are currently seeking on-site interpreters for assignments in theMaryland area. If you speak Nepali, this role is an excellent opportunity to use your language skills and support your local community.

Responsibilities

• Providein-person interpretationbetween English and Nepali
• Support medical, legal, governmental, and community settings
• Maintain professionalism, accuracy, and confidentiality

Requirements

• Academic-level fluency in English and Nepali
• Must beauthorized to work in the U.S.
• Must be18+ years old
• Ability to commute toMaryland for onsite assignments
• Willingness to complete adrug screening and background check
• No prior interpreting experience? Not a problem — training and orientation provided!

Why This Role Is a Great Fit

• Flexible, freelance schedule
• Accept or decline assignments based on your availability
• Use and improve your language skills
• Earn additional income
• Work as the voice of your community