Multilingual Video Tagging & Metadata Specialist

Vaco; Burlington (MA); On-site; USD 42,000 - 64,000; Full time

Job summary

Vaco by Highspring is seeking a detail-oriented candidate to support metadata and content tagging for a streaming platform. You will apply expert judgment, mark in/out points, and improve content discoverability through accurate metadata and QA checks.

You’ll work in a cross-functional, international team, aligning with editorial standards and research-driven workflows to ensure quality viewer experiences. A BA/BS is preferred, with strong English communication skills.

Qualifications

• Fluent in one of the listed languages (French, Polish, or German) is required.
• Experience with editorial and video tagging is preferred.
• Detail-oriented with strong research and analytics skills.

Responsibilities

• Apply judgment and domain expertise to determine correct results per guidelines.
• Mark in/out points for optimal playback and improve metadata.
• Accurately enter data and review content with proper tagging/descriptors.
• Collaborate with cross-functional and international teams to meet data targets.

Skills

French

Polish

German

Education

BA/BS degree

Job description

Vaco by Highspring is seeking a detail-oriented candidate to support metadata and content tagging for a streaming platform. You will apply expert judgment, mark in/out points, and improve content discoverability through accurate metadata and QA checks.

You’ll work in a cross-functional, international team, aligning with editorial standards and research-driven workflows to ensure quality viewer experiences. A BA/BS is preferred, with strong English communication skills.