Mixed Methods User Researcher

EvenUp; San Francisco (CA); Hybrid; USD 136,000 - 256,000; Full time

Benefits offered by this job

Medical insurance

Dental insurance

Vision insurance

Life insurance

Disability insurance

Home office stipend

401(k)

Parental leave

In-person meet-up

San Francisco hub

Job summary

EvenUp in San Francisco (Hybrid) is seeking a Senior/Staff User Researcher to build and scale a comprehensive research engine that informs product strategy. You’ll own Research Ops from scratch, conduct qualitative and quantitative studies, and partner with Design, Product, and Engineering to influence early concepts.

In this high-growth role, you’ll synthesize data into actionable artifacts, tie user pain points to ARR opportunities, and help drive product adoption across cross-functional

Qualifications

• 5+ years of experience in UX Research, Product Research, or related field in a fast-paced B2B tech environment.

Responsibilities

• End-to-End Research Ops: Build and scale infrastructure for research practice, recruit participants, manage tools.

Skills

UX Research

Product Research

Analytical Skills

Research Ops

Cross-functional collaboration

Job description

Location

San Francisco (hybrid); Remote-US

Employment Type

Full time

Location Type

Hybrid

Department

Product Management

Compensation

• San Francisco (Hybrid) $156,609 – $256,090 • Offers Equity
• US Remote $136,000 – $226,451 • Offers Equity

The salary range provided reflects the compensation that EvenUp reasonably expects to offer for this role. The specific salary within this range will be determined based on various factors, including the candidate's relevant experience, education, skills, location, and alignment with the role's responsibilities.

EvenUp is on a mission to close the justice gap using technology and AI. We empower personal injury lawyers and victims to get the justice they deserve. Our products enable law firms to secure faster settlements, higher payouts, and better outcomes for victims injured through no fault of their own in vehicle collisions, accidents, natural disasters, and more.

We are one of the fastest-growing vertical SaaS companies in history, and we are just getting started. EvenUp is backed by top VCs, including Bessemer Venture Partners, Bain Capital Ventures, SignalFire, and Lightspeed. We are looking to expand our team with talented, driven, and collaborative individuals who seek to have a lasting impact. Learn more at www.evenuplaw.com.

We’re looking for a Senior/Staff User Researcher to build, execute, and scale a comprehensive research engine that directly informs our product strategy. In this highly cross-functional role, you will act as a "full-stack" researcher, taking ownership of the three critical pillars of our research motion: Research Operations, hands‑on Mixed-Methods Research, and Early Discovery Strategy.

You will roll up your sleeves to build our Research Ops infrastructure from scratch, managing participant recruitment, compliance, and tooling. Beyond operations, you will conduct rigorous qualitative and quantitative studies ranging from deep‑dive focus groups to sentiment benchmarking. You will also act as a deeply embedded strategic partner to Design, Product, and Engineering leadership. You will be "in the room" from the jump, helping the business validate early concepts, shaping strategy proactively, and separating the "good ideas" from the "bad ideas" long before decisions are finalized.

You will also act as a deeply embedded strategic partner to Product and Engineering leadership, helping the business validate early concepts and separate the "good ideas" from the "bad ideas".

This is an ideal role for an exceptionally analytical, scrappy, and business-minded researcher who thrives in a high‑growth environment. You must be just as comfortable pulling quantitative user engagement data as you are presenting macro‑level Annual Recurring Revenue (ARR) opportunities to executive leadership.

What You’ll Do

• End-to-End Research Ops: Build and scale the foundational infrastructure for our research practice. This includes managing participant sourcing, as well as evaluating and implementing modern research tools (including AI solutions and testing platforms).

• Mixed-Methods Research Execution: Design and conduct rigorous qualitative and quantitative research. Analyze user engagement by product area, run complex sentiment analyses, and execute surveys, focus groups, and targeted 1:1 user interviews.

• Strategic Discovery Research: Lead early-stage exploratory research to evaluate product concepts. Partner with leadership across Design, Product, and Eng to influence direction from the very beginning, ensuring research drives decisions rather than trying to wrangle alignment after the fact.

• Creative Artifact Generation & Business Alignment: Synthesize complex data into memorable, creative artifacts that extend beyond traditional written reports, such as infographics, highlight videos, and dynamic presentations. Connect user pain points and feature requests directly to ARR opportunities, ensuring research always drives business value.

• Cross-Functional Collaboration & Action: Proactively identify research needs based on quantitative engagement data. Draft proposals, conduct targeted outreach (e.g., Slack pings to heavy/non‑users), and develop actionable recommendations and training strategies to drive product adoption.

How Success Is Measured

• Strategic Impact: You are recognized as an early, influential partner in the product development lifecycle. Early discovery research directly and consistently informs the product roadmap, preventing wasted effort on low‑value ideas.

• Analytical Rigor: Research outputs represent a healthy, undeniable mix of quantitative data (product usage, sentiment scores) and qualitative insights("the why").

• ResOps Scalability: Clear, repeatable, and compliant operational systems are established for finding users, processing compensation, and managing tools.

• Product & Business Impact: Findings are translated into actionable, highly consumable proposals that drive feature adoption and directly influence ARR growth.

What We’re Looking For

• Experience: 5+ years of work experience in UX Research, Product Research, or a related field within a fast‑paced B2B tech environment, operating at a Senior/Staff level.

• Exceptional Analytical Skills (Quant & Qual): You possess deep analytical chops. You are highly comfortable pulling and interpreting quantitative user engagement data as you are presenting macro‑level Annual Recurring Revenue (ARR) opportunities to executive leadership.

• Research Ops Builder: A proven track record of handling the logistical side of research. You know how to navigate compliance, manage NDAs, facilitate participant payouts, and optimize a stack of AI and user testing tools.

• Strategic Business Acumen: You understand how to speak the language of business. You can draw a direct line between user behaviors, adoption metrics, and revenue opportunities.

• Scrappy & Strategic: You can operate in the weeds to get things done (e.g., directly pinging users on Slack to ask why they aren’t using a product) while zooming out to build scalable systems and present executive‑level proposals.

• Outstanding Communicator & Storyteller: You take pride in producing exceptional, easy‑to‑digest research artifacts that break the mold. You are comfortable utilizing videos, infographics, and other creative mediums to ensure stakeholders actually consume and use your insights.

Nice to Have

• Prior experience acting as a founding researcher or establishing a Research function from the ground up.

• Experience leveraging AI to accelerate qualitative data synthesis or operations.

Notice to Candidates:

EvenUp has been made aware of fraudulent job postings and unaffiliated third parties posing as our recruiting team – please know that we have no affiliation or connection to these situations. We only post open roles on our career page (evenuplaw.com/careers) or reputable job boards like our official LinkedIn or Indeed pages, and all official EvenUp recruitment emails will come from the domains @evenuplaw.com, @evenup.ai, @ext-evenuplaw.com, [e-mail] or no‑[e-mail] email addresses.

If you receive communication from someone you believe is impersonating EvenUp, please report it to us at [e-mail]. Examples of fraudulent domains include “careers-evenuplaw.com” and “careers-evenuplaws.com”.

Benefits & Perks:

As part of our total rewards package, we offer attractive benefits and perks to our employees, including:

• Choice of medical, dental, and vision insurance plans for you and your family.

• Additional insurance coverage options for life, accident, or critical illness.

• Flexible paid time off, sick leave, short‑term and long‑term disability.

• 10 US observed holidays, and Canadian statutory holidays by province.

• A home office stipend.

• 401(k) for US‑based employees and RRSP for Canada‑based employees.

• Paid parental leave.

• A local in‑person meet‑up program.

• Hubs in San Francisco and Toronto.

EvenUp is an equal opportunity employer. We are committed to diversity and inclusion in our company. We do not discriminate based on race, religion, color, national origin, gender, sexual orientation, age, marital status, veteran status, or disability status.

Compensation Range: $136,000 - $256,090