Mexican Spanish Voice Actor for AI Speech

Aitrainergigs

United States

Remote

USD 22,000 - 45,000

Full time

14 days+

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

Alignerr in Mexico invites professional voice actors to record natural Mexican Spanish for AI speech work in a professional studio environment. This paid contract role centers on authentic delivery and covers single-speaker sessions as well as dual-speaker dialogue recordings.

Candidates should have real recording experience, native or near-native Mexican Spanish, and comfort with conversational tone rather than scripted reads.

Qualifications

  • Real recording experience in a studio environment.
  • Native or near-native Mexican Spanish with authentic accent.
  • Comfort with natural conversational delivery, not only scripted reads.

Responsibilities

  • Record natural, conversational Mexican Spanish speech in a professional studio setting.
  • Participate in single-speaker sessions and dual-speaker dialogue recordings.
  • Deliver realistic, human-sounding dialogue that sounds unscripted and authentic.
  • Follow light direction on tone, pacing, and delivery style.
  • Bring voice acting instincts to conversations that sound genuinely natural.

Skills

Recording experience
Mexican Spanish proficiency
Studio etiquette

Job description

Alignerr in Mexico invites professional voice actors to record natural Mexican Spanish for AI speech work in a professional studio environment. This paid contract role centers on authentic delivery and covers single-speaker sessions as well as dual-speaker dialogue recordings.

Candidates should have real recording experience, native or near-native Mexican Spanish, and comfort with conversational tone rather than scripted reads.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Mexican Spanish Voice Actor for AI Speech — Studio
Mexican Spanish Voice Actor for AI Speech — Studio

Aitrainergigs • United States

Remote
USD 25,000 - 55,000
Professional studio recording
Mexican Spanish Voice Actor for AI Studio Contract
Mexican Spanish Voice Actor for AI Studio Contract

Aitrainergigs • United States

Remote
USD 34,000 - 83,000
Competitive hourly compensation
Mexican Spanish Voice Actor for AI Audio In-Studio Contract
Mexican Spanish Voice Actor for AI Audio In-Studio Contract

Aitrainergigs • United States

Remote
USD 28,000 - 83,000
Voice Actor - Spanish (Mexico)
Voice Actor - Spanish (Mexico)

Aitrainergigs • United States

Remote
USD 22,000 - 45,000
Voice Over Artist- Spanish (Mexico)
Voice Over Artist- Spanish (Mexico)

Aitrainergigs • United States

Remote
USD 25,000 - 55,000
Professional studio recording
Spanish (Spain) Voice Actor for AI Speech (Contract)
Spanish (Spain) Voice Actor for AI Speech (Contract)

Aitrainergigs • United States

Remote
USD 55,000 - 110,000
Voice Actor - Spanish (Spain) for AI Speech Recording (Contract)
Voice Actor - Spanish (Spain) for AI Speech Recording (Contract)

Aitrainergigs • United States

Remote
USD 28,000 - 55,000
Voice Talent- Spanish (Mexico)
Voice Talent- Spanish (Mexico)

Aitrainergigs • United States

Remote
USD 34,000 - 83,000
Competitive hourly compensation
Remote Mexican Spanish Voice Actor for AI Training
Remote Mexican Spanish Voice Actor for AI Training

Improv Arena • United States

Remote
USD 17,000 - 24,000
VO Talent- Spanish (Mexico)
VO Talent- Spanish (Mexico)

Aitrainergigs • United States

Remote
USD 28,000 - 83,000