Marketing & Content Lead — Remote for Tech Audiences

Pupil Labs GmbH; United States; Remote; USD 80,000 - 110,000; Full time

Job summary

Pupil Labs GmbH is seeking a skilled content marketer to shape stories for researchers, engineers, and domain experts. This remote role focuses on creating substantive content across articles, guides, and campaigns, with emphasis on clarity, accuracy, and impact.

You'll craft content that resonates with technical audiences, optimize for search, and build cross-disciplinary relationships. International travel may be required to represent the company at conferences and events.

Qualifications

• You're an exceptional writer with a strong editorial instinct.
• You're intellectually curious and willing to go deep.
• You have experience creating content for technical, scientific, or other specialized audiences.
• You understand digital marketing, SEO, and content performance.
• You're comfortable reaching out to people, building trust, and collaborating across disciplines.
• You're independent, proactive, and willing to challenge ideas, including ours.
• You're comfortable working remotely and willing to travel internationally for conferences and collaborations.

Responsibilities

• Find the stories worth telling by talking to researchers, customers, and industry partners.
• Create content with substance: articles, guides, technical showcases, customer stories, campaigns.
• Write exceptionally well across technical articles, social posts, ads, and website copy.
• Reach the right people by building content strategies for academia and industry with solid SEO.
• Build relationships and represent Pupil Labs at conferences and events worldwide.
• Make things happen by turning ideas into compelling content and measuring what works.
• Embrace new tools, including AI, to research, automate, and accelerate work.

Skills

Exceptional writer

Editorial instinct

Intellectually curious

Digital marketing knowledge

SEO understanding

Research ability

Independent, proactive

Job description

Pupil Labs GmbH is seeking a skilled content marketer to shape stories for researchers, engineers, and domain experts. This remote role focuses on creating substantive content across articles, guides, and campaigns, with emphasis on clarity, accuracy, and impact.

You'll craft content that resonates with technical audiences, optimize for search, and build cross-disciplinary relationships. International travel may be required to represent the company at conferences and events.