Marketing Acquisition Lead

Yami

Brea (CA)

On-site

USD 80,000 - 108,000

Full time

2 days ago
Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

401(k) matching
Health insurance
Vision insurance
PTO
On-site gym
Employee discount
Coffee and snacks

Job summary

Yami in the United States is seeking a growth-focused content strategist to drive new customer acquisition across EN, JP, KR sites. You will shape the content engine, manage creator and affiliate partnerships, and build a measurable program linking social activity to on-site conversions.

This role requires 4+ years in social or creator-led growth, deep platform-native instincts, and hands-on experience with affiliate marketing.

Qualifications

  • 4+ years in social, content or creator-led growth.
  • Proven track record driving revenue via organic social/creator programs.
  • Experience with affiliate marketing and partnerships.
  • Able to establish measurement frameworks and attribution.
  • Strong taste in product and culture, and partnership instincts.

Responsibilities

  • Build measurement foundation with UTM governance and attribution.
  • Turn on Instagram Shopping and product tagging.
  • Establish a content calendar separating evergreen vs trend plays.
  • Set baselines and targets for new customer conversion.
  • Collaborate with merchandising, site ops and CRM to turn attention into customers.

Skills

Social media growth
Creator collaboration
Affiliate marketing
Measurement & attribution
Platform-native
Mentoring others

Job description

Founded in 2013, Yami’s mission is to bring the world closer for everyone to experience and enjoy. We make it easy to discover exciting flavors and trending products from Asia. We connect customers with authentic food, beauty, home, and wellness experiences through our e-commerce platform and mobile apps.

What you'll own
  • New customer volume, qualified UV and CAC across EN, JP and KR sites
  • The content engine: what we post, why, and what hypothesis each piece is testing
  • Creator and affiliate partnerships — sourcing, negotiating, and scaling what works
  • A weekly product discovery pipeline that connects trends to inventory we can actually sell
  • The attribution layer: UTM discipline, social-to-site tracking, and a defensible answer to “where did this customer come from”
What you'll do first
  • Build the measurement foundation — UTM governance and social-to-site attribution, working with our data team. Today we can't trace external content to on-site conversion, and nothing else you do is provable until we can.
  • Turn on Instagram Shopping and product tagging so content has a path to purchase
  • Establish a content calendar with a clear split between evergreen category plays and trend capture
  • Set a baseline and a target for new customer conversion, then move it
What we're looking for
  • 4+ years in social, content or creator-led growth, including experience leading or mentoring others
  • You are genuinely native to the platforms. You know what's working on TikTok this month, not last year. You can tell the difference between a trend worth chasing and one that's already over.
  • Proven track record building organic social or creator programs that drove measurable revenue — not follower counts
  • Hands-on affiliate marketing experience: creator commissions, publisher partnerships, TikTok Shop or equivalent
  • Comfort building measurement where none exists — UTM taxonomy, channel attribution, basic cohort analysis
  • Strong taste in product and culture. Much of this job is choosing what to put in front of people.
  • Partnership instincts: this only works if it's tightly coupled to merchandising, site operations and CRM
Nice to have
  • Experience at a consumer brand or e-commerce company that grew primarily through social and creators rather than paid media
  • Food, beauty, or Asian consumer category experience
  • Japanese or Korean market exposure
  • Reddit or community-led growth experience
  • You don't need deep paid media expertise — that sits with our central performance team. You do need to know enough to brief them well.
Why this role is interesting

Most social roles report into a brand team and get measured on reach. This one reports into a market P&L and gets measured on customers. You'll have real budget, a team, and a category — Asian food and beauty — that is genuinely having a cultural moment in the US. The demand is there. What's missing is the system that turns attention into customers. That's what you'd build.

Benefits & Compensation
  • 401(k) matching
  • Health insurance
  • Vision insurance
  • Paid time off (PTO): vacation, sick leave, and holidays
  • On-site gym and game rooms
  • Employee discount
  • Coffee and snacks
  • Salary Range: $80–108K depending on experience
Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Marketing Acquisition Lead
Marketing Acquisition Lead

Yamibuy • Brea (CA)

On-site
USD 80,000 - 108,000
401(k) matching
Health insurance
Vision insurance
+3
Marketing Director
Marketing Director

Yami • Brea (CA)

On-site
USD 180,000 - 240,000
401(k) matching
Health insurance
Vision insurance
+1
Senior Client Partner, Social Commerce
Senior Client Partner, Social Commerce

Adquadrant • Los Angeles (CA)

Remote
USD 100,000 - 150,000
Excellent medical, dental, vision, and life insurance benefits
401K with company match
Flexible PTO and company holidays
+4
Social Commerce Specialist/Manager
Social Commerce Specialist/Manager

SuperOrdinary • New York (NY)

Hybrid
USD 90,000 - 110,000
Career growth
Competitive salary
Flexible PTO
+4
Marketing Intern - Social Media
Marketing Intern - Social Media

Yami • Brea (CA)

On-site
USD 25,000 - 36,000
Coffee and snacks
On-site gym
Pool
+1
Marketing Intern - Social Media
Marketing Intern - Social Media

Yamibuy • Brea (CA)

On-site
USD 30,000 - 33,000
Social Commerce Specialist/Manager
Social Commerce Specialist/Manager

SuperOrdinary • New York (NY)

Hybrid
USD 90,000 - 110,000
Career Growth
Competitive Compensation
Time Off & Flexibility
+3
Director, Brand Success TikTok Shop Ops
Director, Brand Success TikTok Shop Ops

SuperOrdinary • New York (NY)

Hybrid
USD 120,000 - 160,000
Flexible PTO
Paid holidays
Paid sick leave
+2
TikTok Shop Affiliate Strategist
TikTok Shop Affiliate Strategist

AMZ Advisers • Hoboken (NJ)

Hybrid
USD 90,000 - 140,000
Health, dental, and vision insurance
401(k) with company match
Unlimited PTO
+1
Customer Engagement Specialist,
Customer Engagement Specialist,

Yami • Brea (CA)

On-site
USD 60,000 - 78,000
401(k) Matching
Health Insurance: Medical, Vision, and
Dental
+6