Mandarin-English Immigration Paralegal — Fast-Paced Casework

Law Offices of Sabrina Li

Dallas (TX)

On-site

USD 55,000 - 75,000

Full time

14 days+

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Competitive compensation
Performance-based bonuses
Health, dental, and vision insurance
401(k) retirement plan with employer
Health Savings Account (HSA)
Generous paid time off including vac/s

Job summary

Law Offices of Sabrina Li, P.C. seeks a Mandarin-English bilingual Immigration Paralegal for our Dallas, Pasadena, or Santa Ana offices. This full-time, in-person role supports attorneys by preparing filings, managing case documents, and communicating with clients throughout their immigration process.

You will handle deadlines, draft declarations, and coordinate with government agencies while delivering professional, client-focused service in a fast-paced environment.

Qualifications

  • Minimum 1 year of experience handling immigration cases.
  • Bilingual proficiency in English and Mandarin (required).
  • Proficiency with legal case management software.
  • Excellent organizational and time-management skills.

Responsibilities

  • Prepare and file applications, motions, and supporting documents before EOIR and USCIS.
  • Draft client declarations and correspondence under attorney supervision.
  • Prepare immigration forms accurately and ensure filing requirements.
  • Monitor Immigration Court deadlines and track case progress.
  • Organize and maintain accurate electronic and physical case files.
  • Communicate with clients to gather documentation and provide updates.
  • Translate documents and assist client communication in Mandarin.
  • Coordinate with government agencies as directed.
  • Collaborate with attorneys and team members for efficient case management.

Skills

Bilingual English & Mandarin
Case management software
Deadline management

Tools

Legal case management software

Job description

Law Offices of Sabrina Li, P.C. seeks a Mandarin-English bilingual Immigration Paralegal for our Dallas, Pasadena, or Santa Ana offices. This full-time, in-person role supports attorneys by preparing filings, managing case documents, and communicating with clients throughout their immigration process.

You will handle deadlines, draft declarations, and coordinate with government agencies while delivering professional, client-focused service in a fast-paced environment.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Mandarin-English Immigration Paralegal: Fast-Paced Growth
Mandarin-English Immigration Paralegal: Fast-Paced Growth

Law Offices of Sabrina Li • Santa Ana (CA)

On-site
USD 60,000 - 75,000
Health, dental, and vision insurance
401(k) retirement plan with employer 

Health Savings Account (HSA)
+2
Mandarin-English Immigration Paralegal — Growth & Impact
Mandarin-English Immigration Paralegal — Growth & Impact

Sabrina Li • Pasadena (CA), Santa Ana (CA), Dallas (TX)

On-site
USD 55,000 - 75,000
Competitive pay
Bonuses based on performance
Health, dental, and vision insurance
+4
Mandarin-English Immigration Paralegal — Growth & Bonuses
Mandarin-English Immigration Paralegal — Growth & Bonuses

Law Offices of Sabrina Li • Santa Ana (CA)

On-site
USD 52,000 - 72,000
Competitive compensation
Performance-based bonuses
Health, dental, and vision insurance
+3
Bilingual Immigration Paralegal — Mandarin/English
Bilingual Immigration Paralegal — Mandarin/English

Law Offices of Sabrina Li, P.C. • Pasadena (CA)

On-site
USD 55,000 - 75,000
Health insurance
Dental insurance
Vision insurance
+4
Bilingual Immigration Paralegal (Mandarin/English) – Career Growth
Bilingual Immigration Paralegal (Mandarin/English) – Career Growth

Law Offices of Sabrina Li • Dallas (TX)

On-site
USD 52,000 - 72,000
Health, dental, and vision insurance
401(k) retirement plan with employer
Health Savings Account (HSA)
+2
Bilingual Immigration Paralegal (Mandarin/English) — Growth & Impact
Bilingual Immigration Paralegal (Mandarin/English) — Growth & Impact

Law Offices of Sabrina Li • Pasadena (CA)

On-site
USD 65,000 - 85,000
Health, dental, and vision insurance
401(k) with employer contributions
Health Savings Account (HSA)
+1
Growth-Driven Mandarin Immigration Paralegal (In‑Person)
Growth-Driven Mandarin Immigration Paralegal (In‑Person)

Law Offices of Sabrina Li, P.C. • Dallas (TX)

On-site
USD 55,000 - 70,000
Health Insurance
Dental Insurance
Vision Insurance
+3
Mandarin-Speaking Immigration Law Clerk
Mandarin-Speaking Immigration Law Clerk

Law Offices of Sabrina Li • Dallas (TX)

On-site
USD 55,000 - 75,000
Competitive compensation
Bonuses based on performance
Health, dental, and vision insurance
+3
Mandarin-Speaking Immigration Law Clerk: Growth Path
Mandarin-Speaking Immigration Law Clerk: Growth Path

Law Offices of Sabrina Li • Pasadena (CA)

On-site
USD 60,000 - 80,000
Health insurance
Dental insurance
Vision insurance
+3
Bilingual Immigration Paralegal (Mandarin & English)
Bilingual Immigration Paralegal (Mandarin & English)

Law Offices of Sabrina Li, P.C. • Pasadena (CA)

On-site
USD 55,000 - 75,000
Health insurance
Dental insurance
Vision insurance
+4