Mandarin/Cantonese Medical Interpreter - Per Diem (On-Site)

Hebrew SeniorLife; Boston (MA); On-site; USD 50,950 - 71,330; Full time

Job summary

Hebrew SeniorLife in Boston seeks a Per Diem Certified Mandarin Medical Interpreter to support resident care in a long-term care setting. You will provide consecutive and simultaneous interpretation between medical staff, residents, and families, ensuring accurate, confidential communication.

Responsibilities include documenting services, maintaining professional standards and HIPAA compliance, and promoting clear, culturally appropriate exchanges during appointments, assessments, and care

Qualifications

• Current certification as a Medical Interpreter (e.g., CMI, CHI, or equivalent).
• Fluency in spoken and written Mandarin and English.
• Previous medical interpretation experience in long-term care, hospital, or healthcare setting.
• Knowledge of medical terminology and interpreter ethics.
• Excellent communication, interpersonal, and organizational skills.

Responsibilities

• Provide consecutive and/or simultaneous Mandarin-English interpretation during medical appointments, assessments, care planning meetings, and other resident interactions.
• Ensure accurate, complete, and confidential interpretation in accordance with professional standards and HIPAA regulations.
• Promote effective communication between healthcare providers and patients while maintaining impartiality and professionalism.
• Document interpreter services as required.

Skills

Mandarin fluency

Consecutive & simultaneous

HIPAA compliance

Communication skills

Organizational skills

Job description

Hebrew SeniorLife in Boston seeks a Per Diem Certified Mandarin Medical Interpreter to support resident care in a long-term care setting. You will provide consecutive and simultaneous interpretation between medical staff, residents, and families, ensuring accurate, confidential communication.

Responsibilities include documenting services, maintaining professional standards and HIPAA compliance, and promoting clear, culturally appropriate exchanges during appointments, assessments, and care