Localization Project Manager – Multilingual Projects

Tag; Town of Florida (NY); On-site; USD 60,000 - 80,000; Full time

Job summary

A leading localization services provider is seeking a Project Manager in New York to plan and execute multilingual content projects. This mid-level role requires 2-4 years of project management experience and strong ownership abilities. Successful candidates will manage budgets, timelines, and maintain client relationships. This role provides opportunities for growth into senior responsibilities and expertise in project management and localization services.

Qualifications

• 2–4 years of project management experience in communications agency, marketing services, or translation.
• Advanced proficiency in another language is strongly preferred.

Responsibilities

• Manage project budgets, timelines, and resources.
• Oversee creative quality control for transcreation and adaptation work.
• Communicate directly with clients throughout the project lifecycle.

Skills

Project management

Excellent written and spoken English

Strong time management skills

Proactive and solutions-oriented

Collaborative team player

Education

Degree in a relevant field (e.g., English, Linguistics, International Relations)

Tools

Wordbee or similar TMS

Excel

PowerPoint

Job description

A leading localization services provider is seeking a Project Manager in New York to plan and execute multilingual content projects. This mid-level role requires 2-4 years of project management experience and strong ownership abilities. Successful candidates will manage budgets, timelines, and maintain client relationships. This role provides opportunities for growth into senior responsibilities and expertise in project management and localization services.