Localization Project Manager — Global Content Delivery

Bumble; Austin (TX); On-site; USD 90,000 - 120,000; Full time

Benefits offered by this job

Medical/dental/vision insurance

Unlimited PTO

401k with company match

Monthly wellness benefit

Job summary

Bumble is seeking a Localisation Project Manager to facilitate localisation initiatives across Product and Marketing teams in Austin, Texas. The role requires project management skills to deliver multilingual content efficiently while ensuring cultural relevance and high quality.

The ideal candidate will have 3–5 years of localisation experience, strong organisational skills, and the ability to manage multiple projects and stakeholders in a fast-paced environment. The position includes various benefits and a strong commitment to inclusion.

Qualifications

• 3–5+ years of experience in localisation or project management.
• Experience managing multiple projects in fast-paced environments.
• Strong understanding of localisation and cultural adaptation.

Responsibilities

• Coordinate end-to-end localisation processes for Product and Marketing.
• Manage project timelines and deliverables to ensure high quality.
• Collaborate with cross-functional teams to support localisation needs.

Skills

Project management

Localisation principles

Organisational skills

Communication skills

Languages knowledge

Education

Degree in Localisation, Translation, Communications or related field

Tools

Translation Management Systems (TMS)

Jira

Asana

Job description

Bumble is seeking a Localisation Project Manager to facilitate localisation initiatives across Product and Marketing teams in Austin, Texas. The role requires project management skills to deliver multilingual content efficiently while ensuring cultural relevance and high quality.

The ideal candidate will have 3–5 years of localisation experience, strong organisational skills, and the ability to manage multiple projects and stakeholders in a fast-paced environment. The position includes various benefits and a strong commitment to inclusion.