Legal Engineer: AI‑Powered Workflows & Implementation

Wordsmith; Edinburgh (IN); In loco; USD 94.000 - 127.000; Tempo pieno

Descrizione del lavoro

Wordsmith is shaping the future of in-house legal AI and is hiring Legal Engineers to implement and design legal workflows for customers. You’ll work closely with customer teams to translate legal processes into structured, AI-enabled automation, building integrations and playbooks while collaborating with a cross-functional team that includes lawyers and engineers.

You don’t need to be a lawyer, but you should be comfortable with technology and capable of guiding stakeholders through change in

Competenze

• Experience in legal tech, legal operations, or process transformation.
• Strong understanding of how in-house legal teams work.
• Ability to manage customer projects and guide stakeholders through change.
• Comfortable working across legal and technical domains.
• Technical enough to build integrations, agents and automations yourself.
• A fixer’s instinct - comfortable diagnosing a live setup and reworking it when a customer’s needs change.
• Structured thinker - you can turn messy processes into clear systems.
• Strong communication skills and confidence working directly with customers.

Mansioni

• Lead implementation projects for new customers.
• Design workflows and automation tailored to each organisation.
• Configure the platform to support real legal use cases.
• Scope implementations for complex enterprise customers - use cases, sequencing, and where value will land first.
• Build integrations and connect Wordsmith to customers’ systems, knowing when to bring in Engineering.
• Build agents, skills, automations and workflows, from standard templates to complex multi-step processes.
• Take on complex reports and playbooks, leaving standard ones to the wider customer team.
• Reconfigure playbooks and workflows when a customer’s risk appetite or process changes.
• Act as the escalation point for technical issues and complex training questions from Support and Enablement.

Conoscenze

Legal tech experience

In-house legal knowledge

Project management

Cross-functional collaboration

Technical troubleshooting

Formazione

Legal Operations Professional

Descrizione del lavoro

Wordsmith is shaping the future of in-house legal AI and is hiring Legal Engineers to implement and design legal workflows for customers. You’ll work closely with customer teams to translate legal processes into structured, AI-enabled automation, building integrations and playbooks while collaborating with a cross-functional team that includes lawyers and engineers.

You don’t need to be a lawyer, but you should be comfortable with technology and capable of guiding stakeholders through change in