Legal Counsel

Coralogix

Plano (TX)

Hybrid

USD 120,000 - 160,000

Full time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

Coralogix is seeking a legal professional to support commercial, corporate, and employment matters. You will draft and negotiate SaaS and tech agreements, advise on regulatory compliance, and collaborate with sales, procurement, and finance to drive practical, risk-based legal solutions.

The role offers a hybrid model with a Dallas-based office and global responsibilities, including scaling processes and implementing legal tech across functions.

Qualifications

  • 3-5 years of experience as a commercial lawyer in a high-tech company.
  • Strong contract negotiation and drafting skills, particularly in SaaS/technology transactions.
  • Business-oriented mindset with practical, risk-based legal advice.
  • Excellent interpersonal and communication skills and ability to work across teams.
  • Strong analytical and problem-solving skills with attention to detail.
  • Ability to manage multiple projects in a fast-paced, high-growth environment.
  • Willingness to work flexible hours to support a global business.

Responsibilities

  • Draft, review, and negotiate SaaS, technology, and commercial agreements, including customer contracts, vendor agreements, NDAs, and partnership agreements.
  • Provide legal support to sales, procurement, finance, HR, and other business units.
  • Advise on corporate legal matters, regulatory compliance, and risk management.
  • Collaborate with management on legal strategies and business solutions.
  • Develop and scale legal processes to support Coralogix’s global expansion.
  • Implement legal tech tools to improve efficiency and contract management.
  • Manage cross-functional projects and liaise with multiple stakeholders.
  • Ensure compliance with GDPR, data protection, and security regulations.

Skills

Contract negotiation
Drafting
Communication
Cross-functional collaboration
Analytical thinking
Project management
Legal tech interest

Job description

Coralogix is a modern, full-stack observability platform transforming how businesses process and understand their data. Our unique architecture powers in-stream analytics without reliance on expensive indexing or hot storage. We specialize in comprehensive monitoring of logs, metrics, traces, and security events with features like APM, RUM, SIEM, Kubernetes monitoring, and more - enhancing operational efficiency and reducing observability costs by up to 70%.

As aLegal Counsel, you will support commercial, corporate, and employment-related legal matters, working closely with various business functions. You will be involved in drafting and negotiating contracts, implementing legal best practices, and ensuring compliance with industry regulations.

Hybrid Model: 3 days a week from our Boston / San Francisco / Dallas office. We are based in a Modern office, fostering a culture of mentorship and face-to-face collaboration.

Responsibilities
  • Draft, review, and negotiateSaaS, technology, and commercial agreements, including customer contracts, vendor agreements, NDAs, and partnership agreements.
  • Provide legal supportto sales, procurement, finance, HR, and other business units.
  • Advise on corporate legal matters, regulatory compliance, and risk management.
  • Collaborate with managementon legal strategies and business solutions.
  • Develop and scale legal processesto support Coralogix’s global expansion.
  • Implement legal tech toolsto improve efficiency and contract management.
  • Manage cross-functional projectsand liaise with multiple stakeholders.
  • Ensure compliancewith GDPR, data protection, and security regulations.
  • 3-5 years of experience as a commercial lawyer in a high-tech company (law firm experience from a top-tier high-tech practice is a plus).
  • Strongcontract negotiation and drafting skills, particularly in SaaS/technology transactions.
  • Business-oriented mindsetwith the ability to provide practical, risk-based legal advice.
  • Excellent interpersonal and communication skills, with the ability to work collaboratively across teams.
  • Stronganalytical and problem-solving skillswith attention to detail.
  • Ability to manage multiple projectsin a fast-paced, high-growth environment.
  • Passion fortechnology and legal innovation.
  • Willingness to workflexible hoursto support a global business.
Compensation and rewards
  • The on-target earnings range for this role is $120,000-$160,000. When determining your salary, we consider your experience, skills, education, and work location.
  • Our total compensation package includes comprehensive and inclusive employee benefits for healthcare, dental, and mental health benefits, a 401(k) plan and match, paid sick time and paid time off.
Cultural Fit

We’re seeking a leader who is hungry, humble, and smart. At Coralogix, we foster a culture of innovation and continuous learning, where team members are encouraged to challenge the status quo and contribute to our shared mission. If you thrive in dynamic environments and are passionate about shaping the future of observability solutions, we’d love to hear from you.

Coralogix is an equal opportunity employer and encourages applicants from all backgrounds to apply.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

SaaS Legal Counsel - Tech Contracts & Global Compliance
SaaS Legal Counsel - Tech Contracts & Global Compliance

Coralogix • Plano (TX)

Hybrid
USD 120,000 - 160,000
Legal Counsel - Commercial
Legal Counsel - Commercial

Legora • New York (NY)

On-site
USD 180,000 - 260,000
Global collaboration
Competitive salary & benefits
In-person office
+3
General Counsel
General Counsel

Codal • Chicago (IL)

Hybrid
USD 150,000 - 300,000
Medical, Life, Dental/Vision insurance
Employer 401k match - 4%
Office snacks and drinks
+1
Corporate Counsel
Corporate Counsel

Lob • Phoenix (AZ)

Remote
USD 183,000 - 209,000
Remote work opportunities
Equity (RSUs)
Competitive compensation
Senior In-House Counsel — Tech & Global Compliance
Senior In-House Counsel — Tech & Global Compliance

Counselwell Inc. • Chicago (IL)

Hybrid
USD 150,000 - 300,000
Medical insurance
Life insurance
Dental/Vision
+3
Commercial Legal Counsel
Commercial Legal Counsel

monday.com • New York (NY)

Hybrid
USD 180,000 - 230,000
Competitive salary
Bonus potential
Equity eligibility
+2
Corporate Counsel
Corporate Counsel

Lob.com, Inc. • United States

Remote
USD 183,000 - 209,000
General Counsel @ Codal
General Counsel @ Codal

Counselwell Inc. • Chicago (IL)

Hybrid
USD 150,000 - 300,000
Medical insurance
Life insurance
Dental/Vision
+3
Legal Counsel
Legal Counsel

Ketryx • Boston (MA)

Hybrid
USD 200,000 - 250,000
Competitive compensation
Generous stock options possible
Impactful work in a high-growth field
+2
Commercial Sales Manager
Commercial Sales Manager

Coralogix • Boston (MA)

Hybrid
USD 90,000 - 120,000
Recognition and growth opportunities
Competitive commission structures
Support for personal growth and development