Legal AI Quality Assurance Lead

OpenTrain AI, Inc.

United States

Remote

USD 151,536 - 192,864

Part time

14 days+

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

OpenTrain AI is seeking a Legal Quality Assurance Lead to oversee quality across AI training projects. You’ll review AI-generated legal outputs, ensure rubric adherence, and maintain project documentation.

This role supports remote teams and requires strong legal expertise and clear, precise feedback in English. The contractor, part-time position offers 20+ hours per week in the United States, with compensation at $120 per hour.

Qualifications

  • Strong legal background in legal practice, legal research, contract review, compliance, or related work.
  • Strong English communication skills for written feedback and team coordination.
  • Ability to evaluate legal content against detailed rubrics and spot reasoning, citation, and jurisdiction issues.
  • Organized and detail-oriented; comfortable maintaining operational documentation.
  • Experience leading or supporting remote teams is strongly preferred.
  • Experience with AI training, data annotation, prompt or response evaluation, or legal content QA is a plus.

Responsibilities

  • Review AI-generated legal explanations, research responses, contract analyses, policy interpretations, case summaries, and compliance guidance for accuracy and clarity.
  • Evaluate trainer and QA work for rubric adherence, reasoning quality, citations, and jurisdictional appropriateness.
  • Identify recurring quality issues and escalate critical problems to project leads.
  • Maintain and update style guides, trackers, FAQs, examples, honeypots, and onboarding materials.
  • Support onboarding calls, training workflows, and ongoing quality alignment with remote teams.
  • Flag unsafe, misleading, overconfident, or jurisdictionally inappropriate legal outputs.
  • Help design and improve scalable QA processes for legal AI training projects.

Skills

Strong legal background
English communication
Remote team leadership
Attention to detail
Rubric-based evaluation
AI training QA experience

Education

JD / LLB / LLM or equivalent

Tools

Discord
Google Sheets
Google Docs
Trackers
Dashboards
Project management tools

Job description

About OpenTrain

OpenTrain is the #1 platform for finding and building careers in AI training and data labeling. We help people start and grow freelance careers teaching AI by consolidating specialized opportunities and letting contributors build a unified portfolio they control.

Working with OpenTrain means joining a fast-growing field where real people shape how modern AI systems behave. We connect skilled contributors with projects that need careful human review, annotation, and quality work.

About AI training work in legal AI

AI training (data labeling, annotation, or human feedback) is the human side of building AI systems: experts review model outputs, rate responses, and create examples that teach models to behave responsibly. Legal AI training focuses on evaluating legal explanations, contract analyses, compliance guidance, and jurisdictional accuracy.

This work is often remote and flexible, and it directly influences how legal-focused AI tools reason and communicate. Projects range from rating short responses to reviewing longer legal reasoning against detailed rubrics.

The role

OpenTrain is recruiting a Legal Quality Assurance Lead to oversee quality and consistency across legal AI training projects. You will review AI-generated legal outputs and QA work, communicate expectations to trainers and QAs, maintain documentation, and help scale QA processes.

  • Part-time contractor: 20+ hours per week.
  • Location: United States only (contractor).
  • Pay: $120 USD per hour.
  • Employment types: Contractor, Part-time.
What you'll do

You will ensure legal outputs meet project rubrics and safety standards, support onboarding and training, and maintain operational documentation that keeps teams aligned.

  • Review AI-generated legal explanations, research responses, contract analyses, policy interpretations, case summaries, and compliance guidance for accuracy and clarity.
  • Evaluate trainer and QA work for rubric adherence, reasoning quality, citations, and jurisdictional appropriateness.
  • Identify recurring quality issues and escalate critical problems to project leads.
  • Maintain and update style guides, trackers, FAQs, examples, honeypots, and onboarding materials.
  • Support onboarding calls, training workflows, and ongoing quality alignment with remote teams.
  • Flag unsafe, misleading, overconfident, or jurisdictionally inappropriate legal outputs.
  • Help design and improve scalable QA processes for legal AI training projects.
Requirements

All requirements below come from the project specification. We will assess candidates on legal experience, communication skills, attention to detail, and ability to lead or support remote teams.

  • Strong legal background in legal practice, legal research, contract review, compliance, or related work.
  • Strong English communication skills for written feedback and team coordination.
  • Ability to evaluate legal content against detailed rubrics and spot reasoning, citation, and jurisdiction issues.
  • Organized and detail-oriented; comfortable maintaining operational documentation.
  • Experience leading or supporting remote teams is strongly preferred.
  • Experience with AI training, data annotation, prompt or response evaluation, or legal content QA is a plus.
Helpful background and tools

We prefer candidates with formal legal training and familiarity with common collaboration tools used in distributed annotation projects.

  • JD, LLB, LLM, or equivalent degree in law or a closely related field (helpful, not strictly required).
  • Familiarity with Discord, Google Sheets, Google Docs, trackers, dashboards, and project management tools.
How this engagement works

This is a contractor, part-time role requiring 20+ hours per week and paying $120/hour. Work centers on text-based evaluation (EVALUATION_RATING) and managing quality across remote legal-review teams.

Language: English required. Geographic requirement: United States only. The role focuses on reviewing and rating text outputs; you will use the project's labeling software (listed as OTHER) and project trackers to deliver feedback and maintain documentation.

  • Data type: Text. Label types: Evaluation/Rating.
  • Employment: Contractor, Part-time. Time requirement: 20+ hours/week.
  • Languages: English. Countries: US-only contractors.
Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Legal Quality Assurance Lead (QAL)
Legal Quality Assurance Lead (QAL)

SuperAnnotate AI, Inc. • United States

Remote
USD 136,000 - 194,000
Senior Legal AI Quality Assurance Lead (Remote)
Senior Legal AI Quality Assurance Lead (Remote)

OpenTrain AI, Inc. • United States

Remote
USD 151,536 - 192,864
Corporate Legal AI Review Attorney (English)
Corporate Legal AI Review Attorney (English)

OpenTrain AI, Inc. • United States

Remote
USD 193,000 - 551,000
Contract Redlining Attorney
Contract Redlining Attorney

OpenTrain AI, Inc. • United States

Remote
USD 124,000 - 152,000
Remote Data Science QA Lead – Contractor
Remote Data Science QA Lead – Contractor

OpenTrain AI, Inc. • United States

Hybrid
USD 91,000 - 152,000
Remote hourly contractor role
Data Science QA Lead
Data Science QA Lead

OpenTrain AI, Inc. • United States

Remote
USD 91,000 - 152,000
Remote hourly contractor role
Legal Expert (Environmental Law, English)
Legal Expert (Environmental Law, English)

OpenTrain AI, Inc. • United States

Hybrid
USD 110,000 - 179,000
R Quality Assurance Lead
R Quality Assurance Lead

OpenTrain AI, Inc. • United States

Remote
USD 3,900 - 6,500
Remote AI Legal Reviewer (Contractor)
Remote AI Legal Reviewer (Contractor)

Weekday • United States

Remote
USD 138,000 - 234,000
Remote Litigation AI Reviewer & Drafting Expert
Remote Litigation AI Reviewer & Drafting Expert

OpenTrain AI, Inc. • United States

Hybrid
USD 138,000 - 248,000