Law Experts

Weekday AI

United States

Remote

USD 152,000 - 207,000

Part time

14 days+
Application generator

Turn this role into an interview — a resume and cover letter built around what this employer wants.

Get past ATS filters

Job summary

Weekday AI is seeking experienced legal professionals to craft advanced evaluation tasks for AI systems within Fortune 500 legal environments. You will create realistic enterprise legal scenarios, develop high-quality reference responses, and build detailed rubrics that distinguish sophisticated legal reasoning from surface-level answers.

The role focuses on M&A, regulatory/compliance, and enterprise contracting, with weekly payments and remote work options.

Qualifications

  • 2+ years of relevant legal experience in-house or at a law firm
  • Experience with enterprise-scale M&A, securities, regulatory/compliance, or IP
  • Familiarity with CLM platforms and GRC workflows
  • Excellent written communication and ability to articulate nuanced legal reasoning clearly

Responsibilities

  • Develop realistic enterprise legal scenarios covering in-house matters, regulatory and compliance issues, corporate and transactional work, and litigation/dispute resolution
  • Create scenarios grounded in major enterprise compliance frameworks (FCPA, SOX, GDPR, HIPAA)
  • Develop tasks involving enterprise-scale contracting (MSAs, SOWs, DPAs, licensing agreements)
  • Build M&A-focused legal diligence scenarios for large corporate transactions
  • Develop risk-management scenarios aligned with ERM and COSO frameworks
  • Create board-level legal and risk reporting scenarios
  • Develop investigations and compliance scenarios for highly regulated industries
  • Write detailed, criterion-based evaluation rubrics reflecting senior enterprise-level standards
  • Review reference materials to ensure legal accuracy and relevance

Skills

Legal judgment
Legal writing
Contract negotiation
Regulatory compliance
Attention to detail

Education

JD or equivalent
Bar admission

Tools

Ironclad
Agiloft
Icertis

Job description

This role is for one of our clients

Compensation: $110-$150 per hour

We are seeking experienced legal professionals to contribute to the development of advanced evaluation tasks for AI systems operating within complex enterprise and Fortune 500 legal environments.

The work is designed around the regulatory complexity, transaction scale, compliance requirements, and risk considerations faced by large public companies. As a Law Expert, you will create realistic enterprise legal scenarios, develop high-quality reference responses, and build detailed evaluation rubrics that distinguish sophisticated legal reasoning from generic or surface-level answers.

Key Responsibilities
  • Develop realistic enterprise legal scenarios covering:
    • In-house counsel matters
    • Regulatory and compliance issues
    • Corporate and transactional work
    • Litigation and dispute resolution
  • Create scenarios grounded in major enterprise compliance frameworks, including:
    • FCPA
    • SOX
    • GDPR
    • HIPAA
    • Sector-specific regulations across banking, healthcare, pharmaceuticals, and insurance
  • Develop tasks involving enterprise-scale commercial contracting, including:
    • Master Services Agreements (MSAs)
    • Statements of Work (SOWs)
    • Data Processing Agreements (DPAs)
    • Licensing agreements
  • Build M&A-focused legal diligence scenarios relevant to large corporate transactions.
  • Develop enterprise risk-management scenarios aligned with ERM and COSO frameworks.
  • Create board-level legal and risk reporting scenarios.
  • Develop investigation and compliance scenarios for highly regulated industries.
  • Author detailed, criterion-based evaluation rubrics reflecting the judgment and standards expected from senior enterprise legal professionals.
  • Review reference work and evaluation criteria to ensure legal accuracy, practical relevance, and consistency.
  • Translate complex legal judgment into clear and objective evaluation standards.
Ideal Qualifications
  • 2+ years of relevant legal experience as:
    • In-house counsel at a Fortune 500 or large public company, or
    • Partner or senior associate at a leading law firm representing major corporate clients.
  • Strong expertise in one or more enterprise legal practice areas, including:
    • M&A
    • Securities
    • Regulatory and compliance
    • Employment law
    • Intellectual property
    • Privacy and data protection
    • Commercial contracting
  • Experience handling matters involving large organizations, complex regulatory environments, or high-value transactions.
  • Familiarity with Contract Lifecycle Management (CLM) platforms such as Ironclad, Agiloft, or Icertis.
  • Experience with enterprise Governance, Risk, and Compliance (GRC) platforms and workflows is preferred.
  • Juris Doctor (JD) or equivalent legal qualification.
  • Active admission to at least one applicable bar or legal regulatory body.
  • Prior experience creating legal training materials, assessment content, evaluation rubrics, examinations, or professional-development resources is a plus.
  • Excellent written communication and the ability to articulate nuanced legal reasoning clearly and precisely.
Compensation & Engagement
  • Hourly Rate: $110-$150 per hour, based on demonstrated expertise and relevant experience.
  • Minimum Commitment: 20 hours per week.
  • Work Arrangement: Fully Remote
  • Engagement Type: Independent Contractor
  • Initial onboarding includes a paid calibration program designed to familiarize contributors with the evaluation standards and quality expectations.
  • High-performing contributors may progress into reviewer, lead, and domain SME positions, with opportunities for increased rates and responsibility.
Contract and Payment Terms
  • Projects may be extended, shortened, or concluded early depending on project requirements and performance.
  • The engagement will not require access to confidential or proprietary information belonging to any employer, client, or institution.
  • Payments are made weekly based on services rendered through available payment platforms.
  • H-1B and STEM OPT candidates are not currently supported.
Equal Employment Opportunity

We consider all qualified applicants without regard to legally protected characteristics and provide reasonable accommodations upon request.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Remote | Corporate Attorney (BigLaw Firms) — $140–$400/hour
Remote | Corporate Attorney (BigLaw Firms) — $140–$400/hour

24-MAG • United States

Remote
USD 193,000 - 551,000
Remote | Litigation Associate Attorney (BigLaw Firms) — $140–$400/hour
Remote | Litigation Associate Attorney (BigLaw Firms) — $140–$400/hour

24-MAG • United States

Remote
USD 193,000 - 551,000
Remote | Member of Technical Staff, Legal Research — $400,000–$800,000/year
Remote | Member of Technical Staff, Legal Research — $400,000–$800,000/year

24-MAG • United States

Remote
USD 400,000 - 800,000
Remote | Corporate Attorney — $90–$150/hour
Remote | Corporate Attorney — $90–$150/hour

24-Mag Llc • New York (NY)

Remote
USD 124,000 - 207,000
Legal Domain Expert - AI Training & Evaluation
Legal Domain Expert - AI Training & Evaluation

Weekday AI (YC W21) • California City (CA)

Hybrid
USD 83,000 - 138,000
Remote | Corporate Counsel — $100–$130/hour
Remote | Corporate Counsel — $100–$130/hour

24-Mag Llc • Northern (KY), New York (NY)

Hybrid
USD 138,000 - 179,000
Remote work
Payment per task
Legal Reviewer
Legal Reviewer

Appsierra Group • United States

Remote
USD 106,000 - 144,000
Fully remote
Weekly payments via Stripe or Wise
Partner & General Counsel - Legal Domain Expert
Partner & General Counsel - Legal Domain Expert

Weekday AI (YC W21) • California City (CA)

Hybrid
USD 138,000 - 207,000
Partner & General Counsel - Legal Domain Expert
Partner & General Counsel - Legal Domain Expert

Weekday 1 • California City (CA)

Hybrid
USD 138,000 - 207,000
Legal AI Evaluation Expert
Legal AI Evaluation Expert

Weekday AI • United States

Remote
USD 138,000 - 207,000
Remote work
Flexible schedule
Weekly payments