Language Specialist | $40/hr Remote

Crossing Hurdles; United States; Remote; USD 45,460 - 64,747; Part time

Job summary

A leading AI consulting firm is looking for a Language Specialist to conduct assessments of audio content and provide culturally relevant feedback. This position is fully remote, part-time, and suited for those with deep cultural understanding and knowledge of modern trends in language. Candidates are expected to evaluate language content using virtual platforms. Competitive hourly pay is offered.

Qualifications

• Deep understanding of cultural norms, traditions, and communication etiquette.
• Up-to-date knowledge of modern trends, slang, idioms, and regional expressions.
• Ability to listen to and watch content using headphones on a computer.

Responsibilities

• Conduct assessments of spoken content and verify audio content in your native language.
• Watch videos in your native language and provide culturally informed feedback.
• Collaborate with different teams for accurate assessments.
• Stay up to date with language and cultural nuances.
• Evaluate the use of avatar‑based platforms to deliver language content.

Skills

Cultural understanding

Knowledge of modern trends

Listening and watching content skills

Job description

This role is offered by Crossing Hurdles as a referral partner, working with world‑leading AI research labs. Salary is based on skills and experience. Directly contact the recruiter for details.

Base Pay Range

$40.00/hr – $40.00/hr

Job Details

Type: Hourly Contract

Compensation: $40/hour

Location: Remote

Duration: Short‑term, approximately 2 weeks

Commitment: Part‑time, 10‑40 hrs/week, fully remote & asynchronous

Role Responsibilities

Training support will be provided.

• Conduct assessments of spoken content and verify audio content in your native language.
• Watch videos in your native language and provide culturally informed feedback.
• Collaborate with different teams to ensure culturally relevant and linguistically accurate assessments.
• Stay up to date with current language, slang, formalities, and cultural nuances.
• Evaluate the use of virtual or avatar‑based platforms to deliver or assess language content.

Ideal Qualifications

• Deep understanding of cultural norms, traditions, and communication etiquette.
• Up‑to‑date knowledge of modern trends, slang, idioms, and regional expressions.
• Ability to listen to and watch content using headphones on a computer.

Application Process

• Upload resume.
• AI interview based on your resume (15 min).

Senior Level

• Mid‑Senior level

Employment Type

• Contract

Job Function

• Research

Referrals increase your chances of interviewing at Crossing Hurdles by 2x.

Get notified about new Language Specialist jobs in United States.