Japanese–Korean AI Trainer (Remote)

Meridial; United States; Remote; USD 11,020 - 89,544; Part time

Job summary

Meridial is seeking a Japanese–Korean Bilingual Specialist to shape the future of AI through linguistic and cultural expertise. In this remote role, you will review and annotate AI-generated translations, ensuring their accuracy and cultural alignment.

This entry-level position requires fluency in Japanese and Korean, with attention to linguistic nuances. The pay range is competitive, and your expertise will directly influence AI tools for multilingual communication.

Qualifications

• Fluency in both Japanese and Korean is required.
• Strong reading, writing, and communication skills in each language.
• Experience in translation, interpretation, localization, or linguistics is a strong plus.

Responsibilities

• Review AI-generated translations and annotate errors.
• Assess responses for naturalness and context.
• Collaborate with the team to refine evaluation methods and guidelines.

Skills

Fluent in Japanese

Fluent in Korean

Attention to detail

Critical thinking

Job description

Meridial is seeking a Japanese–Korean Bilingual Specialist to shape the future of AI through linguistic and cultural expertise. In this remote role, you will review and annotate AI-generated translations, ensuring their accuracy and cultural alignment.

This entry-level position requires fluency in Japanese and Korean, with attention to linguistic nuances. The pay range is competitive, and your expertise will directly influence AI tools for multilingual communication.