International Multimedia Journalist - III (Ukrainian Service)

United States Agency for Global Media (USAGM); Washington (District of Columbia); Presencial; USD 51 000 - 72 000; Tempo integral

Resumo da oferta

United States Agency for Global Media is seeking an International Multimedia Journalist – III to write and produce news and feature content for broadcasts, web, and social media.

The role includes line-producing during complex shows, conducting interviews, and translating content between English and Ukrainian. You will also voice material, edit content, and adapt coverage for both Ukrainian and English audiences.

Qualificações

• Fluency in target language (spoken).
• Knowledge of target area.
• Fluency in English (written and spoken).

Responsabilidades

• Writes and produces news and feature content for broadcasts and web and social media.
• As assigned, serves as line producer for a complex show with video, audio, effects and multiple sources.
• Conducts and writes up interviews for inclusion in assigned stories.
• Adapts and translates content between English and Ukrainian as assigned.
• Versions content produced in Ukrainian into English for distribution as assigned.
• Voices material during broadcasts as assigned.
• Contributes to production elements of programs and content for broadcast and web, including editing of taped material and graphics.
• Performs technical functions including operation of equipment.

Conhecimentos

Fluency in target language

Fluency in English

Knowledge of target area

Descrição da oferta de emprego

Job Details: Job Location: Washington Headquarters - Washington, DC, Salary Range: $44.55 - $44.55Hourly, International Multimedia Journalist – III

Primary responsibilities

• Writes and produces news and feature content and programming as assigned for use in broadcasts and web and social media
• As assigned, during programs, serves as line producer for a complex show incorporating video, audio, effects, multiple remote live sources, etc
• Conducts and writes up interviews for inclusion in his/her assigned stories
• Adapts and/or translates content produced in English into Ukrainian, as assigned
• Versions content produced in Ukrainian into English for distribution, as assigned
• Participates in the creation and development of regularly scheduled or special radio and/or tv programs and/or web and social media sections, as assigned
• Voices material for/during broadcasts as assigned, including material prepared by others
• Contributes to production elements of programs and content for broadcast and/or web and social media, including fine editing of taped material, as assigned
• As assigned, edits and approves copy and content prepared or written by others for broadcast and/or publication for inclusion in his/her assigned stories
• Adapts and/or translates content produced in English into Ukrainian, as assigned
• Versions content produced in Ukrainian into English for distribution, as assigned
• Participates in the creation and development of regularly scheduled or special radio and/or tv programs and/or web and social media sections, as assigned
• Voices material for/during broadcasts as assigned, including material prepared by others
• Contributes finished products meeting standards to production elements of programs and content for broadcast and/or web and social media, including fine editing of taped material and static and motion graphics, as assigned
• Performs technical functions including operation of equipment, as assigned
• Contributes to teamwork, facilitating tasks of teammates, as needed
• Meets VOA standards for productivity, quality, and meeting deadlines
• Serves as videographer/reporter, as assigned
• Serves as anchor/program host as assigned
• Makes suggestions about policy and workflow improvements
• Works independently or as a member of a team
• Fluency in target language (written, spoken) and deep knowledge of the target area, plus the ability to adapt stories into English as assigned, within the time assigned
• Logs and conducts data entry and other functions connected with VOA’s digital asset management system
• Other related duties as assigned

Knowledge Required

• Fluency in target language (spoken)
• Knowledge of target area
• Fluency in English (written and spoken)

Complexity

• High complexity
• Works in multiple, fluid roles as situations require
• Adapts standard procedures to novel situations
• Tasks are highly varied, and most tasks require advanced and specialized skills
• Expected to track and perform multiple tasks concurrently
• Expected to resolve challenging and novel problems independently

Supervisory Controls

• Significant independence
• PSC is relied upon to identify and complete assignments
• Regular supervision is in place, but PSC is expected to complete tasks without detailed review of standard activities
• PSC generates work

About the Agency

The United States Agency for Global Media (USAGM) is an exciting, multi-media, multi-cultural, global media agency that carries out all United States civilian international broadcasting. Our media networks complement and reinforce one another in a shared mission vital to U.S. national interests: to inform, engage, and connect people around the world in support of freedom and democracy. Our staff of dedicated professionals serve as an example of a free and independent media, bringing news, information, and relevant discussions to a weekly audience of over 278 million people worldwide in over 60 languages via radio, television, Internet, and social media.

USAGM networks include the Voice of America and the Office of Cuba Broadcasting (Radio and TV Marti) and three grantee organizations: Radio Free Europe/Radio Liberty, the Middle East Broadcasting Networks (Alhurra TV and Radio Sawa), and Radio Free Asia.

This is not an announcement for a federal job. All personal service contractors must pass a thorough background check.

Applicants must be authorized to work in the United States. U.S. citizens and lawful permanent residents are encouraged to apply. Employer sponsorship for work visas is not available for this position.