In-House Legal Product Leader — Roadmap & Growth

Thomson Reuters; New York (NY); On-site; USD 180,000 - 280,000; Full time

Job summary

Thomson Reuters in New York seeks a Senior Director, Product Management – In-House Use Cases to own discovery and definition of CoCounsel's in-house use cases, translating lawyer needs into a prioritized roadmap and leading a small PM team.

You will partner with Engineering, Design, Marketing, and go-to-market to move concepts from idea to launch, represent the customer, and shape products that reduce time, risk, and friction for in-house legal teams.

Qualifications

• 5+ years of experience as in-house counsel or in legal operations, or 5+ years of product management experience working on an in-house-focused product.

Responsibilities

• Own the roadmap: Define and own the in-house use case roadmap for CoCounsel, translating insights from legal leaders into a deliverable product plan.
• Lead a team of 2–3 product managers, setting priorities and developing product judgment.
• Move use cases from concept through launch by partnering with Engineering, Design, Marketing, and GTM teams.
• Represent the customer perspective in roadmap and prioritization decisions.

Skills

In-house counsel

Product management

Generative AI

Cross-functional leadership

Customer empathy

Engineering collaboration

Team leadership

Roadmaps

Job description

Thomson Reuters in New York seeks a Senior Director, Product Management – In-House Use Cases to own discovery and definition of CoCounsel's in-house use cases, translating lawyer needs into a prioritized roadmap and leading a small PM team.

You will partner with Engineering, Design, Marketing, and go-to-market to move concepts from idea to launch, represent the customer, and shape products that reduce time, risk, and friction for in-house legal teams.