Hybrid Product Manager for School Health Tech

InSite Health Inc.; Brookline (MA); Hybrid; USD 120,000 - 170,000; Full time

Benefits offered by this job

401(k) with company match

Health insurance

Dental insurance

Vision insurance

Life insurance

Paid Time Off

Job summary

InSite Health is seeking a Product Manager to help build the next version of our platform used by schools to refer students for mental health services. This hybrid role combines product, UX, and engineering collaboration to ship impactful software.

You will guide user research, write clear user stories, work with developers in an agile setup, manage the backlog, and help release planning while tracking outcomes.

Qualifications

• 5+ years experience in product management or related role.
• Clear written communication; ability to write testable user stories.
• Experience working with engineers in agile environments.
• Ability to run effective user interviews with curiosity about users.
• Strong QA mindset with attention to detail.

Responsibilities

• Plan and conduct user interviews and synthesize findings into decisions.
• Collaborate with UX/design to translate needs into usable solutions.
• Write user stories with acceptance criteria and prioritize backlog.
• Work daily with developers to shape, deliver features.
• Perform feature QA and validate work against requirements.
• Coordinate release readiness and track release impact.
• Gather stakeholder feedback and weigh trade-offs.
• Track outcomes and communicate results to the team.

Skills

Product management

User interviews

Agile development

Backlog management

QA testing

Prioritization

Tools

Figma

Jira

Amplitude

Claude

Job description

InSite Health is seeking a Product Manager to help build the next version of our platform used by schools to refer students for mental health services. This hybrid role combines product, UX, and engineering collaboration to ship impactful software.

You will guide user research, write clear user stories, work with developers in an agile setup, manage the backlog, and help release planning while tracking outcomes.