Hybrid Digital PM: Personalization & Optimization Lead

Atrium Staffing; New York (NY); Hybrid; USD 135,000 - 146,000; Full time

Benefits offered by this job

Atrium Care Package

Job summary

Atrium Staffing is assisting a global apparel client in recruiting a Digital Project Manager (Optimization/Personalization) for a 9-month hybrid contract in New York. The role leads planning, execution, and optimization of digital experiences across e-commerce platforms, coordinating with Creative, Merchandising, Analytics, and Technology teams to deliver personalized content and testing strategies.

The candidate will manage content lifecycles, experimentation initiatives, and continuous

Qualifications

• 5+ years in digital project management, eCommerce, or web/digital environments
• Strong project management skills to manage timelines and cross-functional teams
• Experience delivering digital/eCommerce initiatives including site updates and optimization
• Proficiency with Jira and agile methodologies
• Experience running and analyzing A/B tests using platforms like Adobe Target or Optimizely
• Familiarity with Adobe Analytics, Contentsquare, or similar tools
• Understanding of CMS platforms and eCommerce systems (e.g., Salesforce Commerce Cloud)
• Strong communication and stakeholder management skills
• Strategic thinker connecting digital execution to business outcomes
• Detail-oriented with QA and execution discipline
• Solutions-oriented and adaptable in a fast-paced environment

Responsibilities

• Lead planning, prioritization, and execution of website content updates, campaigns, and seasonal experiences
• Manage project timelines, dependencies, and stakeholder communications for digital content initiatives
• Partner with Creative, Merchandising, Marketing, Product, and Technology to deliver seamless customer experiences
• Ensure digital experiences align with brand standards and customer journey best practices
• Own the roadmap for A/B and multivariate testing across the ecommerce experience
• Coordinate implementation with Development teams and testing platforms
• Monitor test execution and ensure quality and measurement accuracy
• Analyze experiment results and communicate actionable recommendations to stakeholders
• Develop dashboards and executive summaries highlighting program performance and impact
• Foster a test-and-learn culture and data-driven decisions
• Manage multiple initiatives in a fast-paced, shifting-priority environment
• Operate within agile workflows using Jira and collaborate with UX/UI teams

Skills

Digital project management

Cross-functional collaboration

Communication

Strategic thinking

QA discipline

Education

Bachelor’s degree

Tools

Jira

Adobe Target

Optimizely

Adobe Analytics

Contentsquare

Salesforce Commerce Cloud

Figma

Job description

Atrium Staffing is assisting a global apparel client in recruiting a Digital Project Manager (Optimization/Personalization) for a 9-month hybrid contract in New York. The role leads planning, execution, and optimization of digital experiences across e-commerce platforms, coordinating with Creative, Merchandising, Analytics, and Technology teams to deliver personalized content and testing strategies.

The candidate will manage content lifecycles, experimentation initiatives, and continuous