Hybrid Compliance Paralegal: Legal Tech & Innovation

Sage

Atlanta (GA)

Hybrid

USD 65,000 - 90,000

Full time

2 days ago

Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Health, dental and vision coverage

401(k) retirement match (100% matching

32 days paid time off (21 personal, 10

national holidays, 1 floating holiday)

5 days paid yearly to volunteer (Sage)

$5,250 tuition reimbursement per year

Sage Wellness Rewards Program ($600)

Library of on-demand career dev &培训

Job summary

Sage's Legal Innovation Centre in Atlanta is seeking a Paralegal to deliver practical legal support to colleagues worldwide, using playbooks and guidance while escalating to attorneys when needed. You will own a broad range of legal requests from intake to resolution, support contract review and drafting, build self-service resources, and help design digital workflows including AI-assisted outputs.

Hybrid work: 3 days in office in Atlanta and 2 days from home; experience in SaaS/technology

Qualifications

Strong legal research, analysis and drafting skills, with experience applying established playbooks and guidance.
Good legal and commercial judgement and the confidence to work independently within clear boundaries.
Clear, practical communication skills and an ability to make legal requirements understandable for non-lawyers.
Curiosity about improving legal services and genuine interest in AI, automation, workflow design and legal technology.
A customer-focused approach and strong commitment to confidentiality and professional ethics.

Responsibilities

Owning defined legal requests from intake through to resolution, applying agreed playbooks and escalation routes.
Supporting legal teams with commercial contract review and negotiation, legal research, document preparation and other legal matters.
Building strong relationships with stakeholders, understanding what they need and communicating clearly to keep matters moving.
Applying sound judgement to identify risks, work within agreed boundaries and involve an attorney or specialist when needed.
Turning legal knowledge into reusable playbooks, templates, clauses, guidance and self-service resources.
Helping design, test and improve digital and automated legal workflows, including providing human oversight of AI-assisted outputs and identifying opportunities to simplify processes.