Human Resources Associate - Talent Acquisition Specialist-Bilingual

The Halter Group

United States

Hybrid

USD 65,000 - 80,000

Full time

14 days+

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Competitive salary
Medical, dental, and vision benefits
401(k)
Paid time off and holidays
Travel and lodging provisions
Professional development opportunities
Salary based on experience

Job summary

Halter Group is seeking an HR Associate – Talent Acquisition Specialist (Bilingual) to drive full-cycle recruiting across multiple states in a hybrid role. You will source, screen, interview, and onboard talent for specialty trades, including UVM field crews, diesel technicians, and fleet roles.

The ideal candidate will manage candidate pipelines, partner with managers, and maintain strong relationships with community partners while traveling regionally as needed.

Qualifications

  • 2+ years in recruiting or HR with success sourcing niche trades such as UVM, diesel, or fleet roles.
  • Experience with full-cycle recruiting and ATS.
  • Strong communication and relationship-building with candidates and hiring managers.
  • Willingness to travel regionally.

Responsibilities

  • Manage the full recruiting lifecycle including sourcing, screening, interviewing, offers, and pre-employment requirements.
  • Partner with hiring managers to understand workforce needs and shape recruiting strategies.
  • Design proactive sourcing strategies for hard-to-fill trades such as UVM field staff, diesel mechanics, and fleet roles.
  • Build and maintain active talent pipelines across multiple locations.
  • Review applications, conduct phone screens and interviews, and provide summaries to hiring managers.
  • Create and manage job postings and requisitions in the ATS.
  • Represent the company at career fairs and events across the region.

Skills

Full-cycle recruiting
ATS/HRIS
Sourcing strategies
Candidate screening
Bilingual (English/Spanish)

Education

Bachelor’s degree in HR/Business or related field

Tools

ATS systems

Job description

HR Associate – Talent Acquisition Specialist - Bilingual (Hybrid)
About the Role

The Halter Group is seeking a versatile HR Associate with a strong talent acquisition focus to support our growing workforce across a multi-state region. This hybrid role combines full-cycle recruiting with core HR and onboarding responsibilities, with a special emphasis on sourcing and hiring for specialty and niche skilled trades positions, including Utility Vegetation Management (UVM) field crews, diesel technicians, and fleet management and maintenance roles.

You'll partner closely with hiring managers and HR leadership to understand staffing needs, build strong candidate pipelines, and deliver a consistent, professional experience for candidates and internal teams alike. The ideal candidate is organized, process-minded, approachable, and comfortable working independently in a fast-paced, remote environment, while also getting out in the field to connect with talent where they live and work.

What You'll Do
Talent Acquisition
  • Manage the full recruiting lifecycle, including sourcing, screening, interviewing, selection, offers, and pre-employment requirements.
  • Partner with hiring managers to understand workforce needs, shape recruiting strategies, and provide regular updates throughout the hiring process.
  • Design and execute proactive sourcing strategies for hard-to-fill and niche skilled trades roles, such as UVM field staff (tree trimmers, climbers, crew leaders, and equipment operators), diesel mechanics, and fleet management and maintenance roles. Use job boards, social media, professional networks, trade schools, apprenticeship programs, union halls, workforce development boards, and veteran organizations.
  • Build and maintain active talent pipelines to support current and future hiring needs across multiple locations.
  • Review applications, conduct phone screens and interviews, and give hiring managers clear candidate summaries and recommendations.
  • Create and manage internal and external job postings and requisitions in the applicant tracking system.
  • Represent [Company Name] at career fairs, technical schools, site visits, and community hiring events throughout the region.
Onboarding & HR Operations
  • Coordinate offers, candidate communications, background checks, drug screens, and other pre-employment steps.
  • Deliver remote and in-person onboarding, ensuring all new-hire documentation is complete and accurate.
  • Partner with hiring managers and HR to develop and maintain accurate, up-to-date job descriptions.
  • Utilization of HRIS recruiting and ATS systems.
  • Support employee inquiries, HR initiatives, and administrative projects as needed.
Process, Reporting & Compliance
  • Keep candidate and requisition data accurate and current in the ATS to support reliable reporting.
  • Track recruiting metrics such as time-to-fill, source effectiveness, candidate quality, and new-hire retention, and recommend improvements.
  • Identify opportunities to streamline recruiting and onboarding processes and help lead talent acquisition projects from planning through execution.
  • Provide hiring-practice guidance and support training for hiring managers and leaders.
  • Ensure compliance with applicable federal, state, and local employment laws and company hiring policies.
What You Bring
  • 2+ years of experience in recruiting, talent acquisition, or HR, with demonstrated success sourcing specialty or niche skilled trades positions, ideally in utility vegetation management (UVM), diesel/heavy equipment, or fleet management and maintenance.
  • Hands-on experience with full-cycle recruiting and applicant tracking systems.
  • Strong communication and relationship-building skills with candidates, hiring managers, and community partners.
  • Excellent organization and the ability to manage multiple open requisitions independently in a remote/hybrid setting.
  • Willingness to travel regionally (approximately [X]%), including occasional overnight stays.
  • Valid driver's license and reliable transportation.
  • Must be legally authorized to work in the United States. This position is not eligible for visa sponsorship now or in the future.
Preferred
  • Bilingual (English/Spanish) highly preferred.
  • Bachelor’s degree in Human Resources, Business, or a related field, or equivalent experience.
  • Experience recruiting in utility vegetation management, arboriculture, line clearance, fleet management and maintenance, construction, or similar field-based industrial environments.
  • Familiarity with apprenticeship programs, trade schools, or workforce development partnerships.
  • HR certification (SHRM-CP, PHR, or similar) is a plus.
  • Understanding of DOT compliance with recruiting and placement requirements for DOT positions.
  • Desire to grow within the Human Resources field.
What We Offer
  • Competitive salary
  • Medical, dental, and vision benefits
  • 401(k)
  • Paid time off and holidays
  • Travel and Lodging provisions
  • Professional development opportunities
  • Salary will be based on experience.

The Halter Group is an Equal Opportunity Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, veteran status, or any other protected characteristic.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Human Resources Associate - Talent Acquisition Specialist-Bilingual
Human Resources Associate - Talent Acquisition Specialist-Bilingual

Halter Tree Service Inc • Chattanooga (TN)

Hybrid
USD 60,000 - 90,000
Competitive salary
Medical, dental, and vision benefits
401(k)
+3
Bilingual HR & Talent Acquisition Specialist
Bilingual HR & Talent Acquisition Specialist

The Halter Group • United States

Hybrid
USD 65,000 - 80,000
Competitive salary
Medical, dental, and vision benefits
401(k)
+4
Field Service Diesel Mechanic
Field Service Diesel Mechanic

The Halter Group • Russellville (TN)

On-site
USD 34,000 - 49,000
Full benefits
Starting at $30.00 per hour
Per diem or hotel accommodations when
+2
Recruiter
Recruiter

Hinterland Group • Florida

On-site
USD 50,000 - 70,000
401(k) with company matching
Health, dental, and vision insurance
Paid time off
+1
Field Service Diesel Mechanic
Field Service Diesel Mechanic

Halter Tree Service Inc • Atlanta (GA)

On-site
USD 39,000 - 47,000
Full benefits
CDL B training program
Per diem or hotel accommodations
+1
Field Service Diesel Mechanic
Field Service Diesel Mechanic

Halter Tree Service Inc • Perry (GA)

On-site
USD 34,000 - 48,000
Full benefits
Starting at $30.00 per hour
Per diem or hotel accommodations when远
+3
Talent Acquisition & Employee Experience Spec
Talent Acquisition & Employee Experience Spec

LEHMAN PIPE AND PLUMBING SUPPLY • Miami (FL)

Hybrid
USD 70,000 - 90,000
Field Service Diesel Mechanic
Field Service Diesel Mechanic

Halter Tree Service Inc • Chattanooga (TN)

On-site
USD 39,000 - 47,000
Full benefits
Hotel accommodations when traveling
Company-paid CDL B training
HR Generalist - Field Services
HR Generalist - Field Services

Budderfly • Shelton (CT)

Hybrid
USD 70,000 - 85,000
Career advancement opportunities
Competitive pay
Full benefits package including medical and dental
Bilingual HR & Talent Acquisition Specialist (Hybrid)
Bilingual HR & Talent Acquisition Specialist (Hybrid)

Halter Tree Service Inc • Chattanooga (TN)

Hybrid
USD 60,000 - 90,000
Competitive salary
Medical, dental, and vision benefits
401(k)
+3