Head of Product Marketing (Fully Remote)

Not Disclosed; United States; Remote; USD 180,000 - 225,000; Full time

Job summary

Not Disclosed is seeking an experienced product marketing leader to translate complex AI-powered legal tech into clear customer value. You will shape positioning, messaging, and go-to-market plans across product, engineering, sales and customer success.

The role emphasizes strong editorial judgment, customer research, and sales enablement, with the ability to tell compelling stories about platform capabilities.

Qualifications

• 7+ years in product marketing, communications, or storytelling in complex product environments.
• Legal industry experience and strong writing/editorial judgment.
• Comfort with customer research, sales enablement, and modern AI tools.

Responsibilities

• Develop positioning and messaging that translate technical capabilities into customer value.
• Own the editorial calendar and build launch narratives.
• Create sales enablement materials and direct video/content production.

Skills

Product marketing

Communications

Storytelling

Legal industry experience

Job description

• Shape how an AI legal tech company explains products to customers.
• Report to the Head of GTM and partner with Product, Engineering, Sales, and Customer Success.

What You'll Do:

• Develop positioning and messaging that translate technical capabilities into customer value.
• Own the editorial calendar and build launch narratives.
• Create sales enablement materials and direct video/content production.

What We're Looking For:

• 7+ years in product marketing, communications, or storytelling in complex product environments.
• Legal industry experience and strong writing/editorial judgment.
• Comfort with customer research, sales enablement, and modern AI tools.
• Salary range: $180,000 to $225,000 annually.
• Remote within the US, Eastern Time overlap, periodic travel required.
• Visa sponsorship not available.

Not Disclosed

An AI-powered legal technology company building products for legal professionals. The culture emphasizes cross-functional collaboration between Product, Engineering, Sales, and Customer Success to turn complex technology into clear, trusted messaging.