German-Speaking JSON & Coding Evaluator for AI Audio

SmartRecruiters, Inc.; Florida City (FL); Remote; USD 34,000 - 83,000; Full time

Job summary

SmartRecruiters, Inc. is seeking German-speaking JSON & Coding Experts to join a high-volume audio evaluation project for an Enterprise client. Work involves reviewing AI-generated transcripts, ensuring language quality, technical accuracy, and proper JSON structure in real-time conversations.

This contract role runs for 2–3 months with potential extension. Experts must have native-level German, strong JSON literacy, and the ability to evaluate both customer experience and technical

Qualifications

• German fluency at C1/C2 level.
• Excellent JSON structure comprehension and validation.
• Ability to review transcripts and provide justified feedback.

Responsibilities

• Participate in live, real-time conversational scenarios with AI systems
• Review and label transcripts
• Evaluate AI responses using rubrics with written justifications
• Assess language quality, user experience, technical accuracy, and JSON structure
• Capture session artifacts, including recordings, Session IDs, and tool-call/console logs - Environment preparation and tool verification before each session

Skills

German fluency

JSON fluency

Written communication

Tools

JSON editing

Job description

SmartRecruiters, Inc. is seeking German-speaking JSON & Coding Experts to join a high-volume audio evaluation project for an Enterprise client. Work involves reviewing AI-generated transcripts, ensuring language quality, technical accuracy, and proper JSON structure in real-time conversations.

This contract role runs for 2–3 months with potential extension. Experts must have native-level German, strong JSON literacy, and the ability to evaluate both customer experience and technical