German Language Data Evaluator

Volga Partners

Northern (KY)

Hybrid

USD 21,000 - 22,000

Full time

3 days ago
Be an early applicant
Application generator

Stand out for this role — generate a tailored resume and cover letter in about a minute.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

401(k)
Paid time off
Fully Remote

Job summary

Volga Partners in the United States invites applicants for a full-time, remote data evaluation and annotation role. The position requires fluency in English and German and offers a pay rate of $15–$16 per hour.

Work hours are Mon-Fri, with Pacific Time alignment. Candidates must be located in the USA and have work authorization. This entry to mid-level role focuses on language data, platform management, and quality assurance.

Qualifications

  • Must have full professional proficiency in English and German.
  • Strong analytical skills with data evaluation experience.
  • Excellent attention to detail and accuracy in labeling.
  • Ability to manage multiple tasks and meet deadlines.
  • Willingness to work remotely in Pacific Time zone.

Responsibilities

  • Data Evaluation & Annotation: Label and categorize text and images with accuracy.
  • Platform Management: Manage language data on the client platform.
  • Trend Analysis: Track data and identify insights for quality.
  • Quality Assurance: Proofread outputs for high accuracy.
  • Process Improvement: Recommend data relevance improvements.
  • Adaptability & Collaboration: Work in a fast-paced environment remotely.

Skills

Fluency in English
Fluency in German
Analytical skills
Attention to detail
Time management
Critical thinking
Tech-savvy mindset
Adaptability & teamwork

Job description

Job description
  • Candidates MUST BE located inUSAdue to client's technical requirements.
  • Remote position
  • Must-Haves: Full fluency inGerman language. Candidate must have full fluency inboth English and German language.
  • Part Time Remote position
  • Hours:Mon-Fri
  • MUST BE AVAILABLE PACIFIC TIME ZONE.

Join Volga Partners, a dynamic U.S.-based company at the forefront of Artificial Intelligence (AI) and Machine Learning (ML), proudly partnering with leading technology giants and global multinational corporations.

Why Join Us?

Fully remote role – Work from the comfort of your home

  • Entry to mid-level opportunity – Gain hands-on experience in data evaluation and AI
  • Flexible training hours – Get the support you need to succeed
  • This current opening is for full time.
  • Work with cutting-edge technology – Contribute to improving AI and language models
Position Details

Pay Rate: $15.00 - $16.00 per hour(Volga Partners complies with all state and city minimum wage laws)

  • Work Authorization:Must have valid authorization to work in the U.S.
  • Background Check:Required for this role
  • Equipment:Must have a personal laptop or computer
Responsibilities

Data Evaluation & Annotation: Label and categorize text and images, ensuring accuracy and quality

  • Platform Management: Work within the client’s universal language platform to manage and evaluate language-based data
  • Trend Analysis: Track and assess data, identifying insights to enhance project quality
  • Quality Assurance: Ensure accuracy by proofreading and maintaining high-quality outputs
  • Process Improvement: Provide insights and recommendations to improve data relevance and performance
  • Adaptability & Collaboration: Work in a fast-paced environment with shifting priorities while maintaining communication with your team
Qualifications

Fluency in English & German – Must have full professional proficiency in both written and spoken communication

  • Strong analytical skills – Ability to evaluate data logically and provide sound reasoning
  • Attention to detail – A sharp eye for spotting inconsistencies and ensuring high data accuracy
  • Time management skills – Ability to manage multiple tasks efficiently
  • Critical thinking & problem-solving – Ability to make data-driven decisions
  • Tech-savvy mindset – Comfortable navigating platforms and tools
  • Adaptability & teamwork – Willingness to collaborate and adjust to changing project needs

W2 Hourly $15-$16 (includes benefits such as PTO, 401K, where applicable).

Job Types: Full Time, Contract, W2

Pay: $15.00 - $16.00 per hour

Benefits:

  • 401(k)
  • Paid time off
  • Fully Remote

Language:

  • GERMAN Required

Work Location: Remote

Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

German Language Data Evaluator Volga Partners · Remote Pay not listed →
German Language Data Evaluator Volga Partners · Remote Pay not listed →

Dorado • Northern (KY)

Hybrid
USD 21,000 - 22,000
401(k)
Paid time off
Fully remote
Remote German Data Evaluator for AI Training
Remote German Data Evaluator for AI Training

Volga Partners • Northern (KY)

Hybrid
USD 21,000 - 22,000
401(k)
Paid time off
Fully Remote
Remote German Data Evaluator (PT US Timezone)
Remote German Data Evaluator (PT US Timezone)

Dorado • Northern (KY)

Hybrid
USD 21,000 - 22,000
401(k)
Paid time off
Fully remote
Remote Business Analyst (German) - 31260
Remote Business Analyst (German) - 31260

Turing • United States

Remote
USD 60,000 - 90,000
Flexible schedule
Industry-standard salaries
Engagement with top-tier experts
Language Specialist - German | $18/hour Remote
Language Specialist - German | $18/hour Remote

Crossing Hurdles • United States

Remote
CAD 29,000 - 40,000
Language Data Quality Reviewer for Swiss German (Freelance/Task-based)
Language Data Quality Reviewer for Swiss German (Freelance/Task-based)

Volgapartners • Indiana (PA)

Hybrid
German Language Specialist - Freelance AI Trainer Project
German Language Specialist - Freelance AI Trainer Project

Meridial • United States

Remote
Flexible working hours
Work from anywhere
German Speaker - Freelance AI Trainer Project
German Speaker - Freelance AI Trainer Project

Meridial • United States

Remote
German Localization QA Tester/Proofreader in Cupertino, CA
German Localization QA Tester/Proofreader in Cupertino, CA

Talanto • Cupertino (CA)

Hybrid
USD 61,992,000 - 74,390,000
Accident,Critical Illness,Hospital Ind
Telemedicine Benefit
Paid Sick Time
+3
German Language Specialist - Freelance AI Trainer Project
German Language Specialist - Freelance AI Trainer Project

Meridial • Indiana (PA)

On-site