German Language Data Evaluator

Triwill Group; Northern (KY); Hybrid; USD 55,000 - 75,000; Full time

Job summary

Triwill Group in the United States seeks a German Language Data Evaluator for remote work. You will label and review language data to help improve AI systems, combining linguistic expertise with analytical skills.

Work with distributed teams on multilingual datasets, ensuring high quality, consistency, and accurate evaluations while maintaining flexibility and strong attention to detail in a fast-paced environment.

Qualifications

• Fluent in German and English for data evaluation.
• Excellent attention to detail and strong analytical thinking.
• Ability to work with distributed teams in a remote setup.

Responsibilities

• Evaluate, label, categorize, and review language-based data.
• Provide accurate, thoughtful evaluations to improve AI systems.
• Identify inconsistencies and quality issues in datasets.

Skills

German language proficiency

English language proficiency

Attention to detail

Analytical thinking

Job description

Description:

This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a German Language Data Evaluator based in United States.

This is a remote opportunity for a bilingual professional fluent in both German and English to contribute to AI and machine learning projects.
You’ll evaluate, label, categorize, and review language-based data to help improve the quality and performance of AI systems.
The role combines linguistic expertise, analytical thinking, quality assurance, and technology skills in a structured data environment.
You’ll work with language platforms to assess content, identify inconsistencies, and provide accurate, thoughtful evaluations.
The position offers hands-on exposure to emerging AI technologies while working with distributed teams in a fast-paced environment.
Success requires excellent attention to detail, sound judgment, adaptability, and the ability to consistently meet quality expectations.
This is an excellent opportunity for someone seeking flexible remote work while contributing directly to the development of language-focused AI technologies.