Gerente de Comunidad

Audubon

Atlanta (GA)

On-site

USD 52,000 - 78,000

Full time

37 hours ago
Be an early applicant
Application generator

Don’t send a generic resume — generate a resume and cover letter tailored to this exact role.

Get past ATS filters

Job summary

Audubon en Atlanta busca un Gerente Comunitario que dirija las operaciones diarias, gestione el arrendamiento, renovaciones, cobranzas e informes financieros para una comunidad residencial asignada. El puesto exige liderazgo, compromiso e integridad, con enfoque en servicio al residente, cumplimiento de políticas y gestión de personal para mantener altos niveles de ocupación.

También se espera gestionar presupuesto y mantenimiento, asegurando operaciones eficientes y un ambiente seguro para los

Qualifications

  • Se requiere diploma de escuela secundaria o GED.
  • Se valora un título asociado.
  • Conocimiento de software de gestión de propiedades (Entrata).
  • Certificación CAM, ARM o CCRM deseable.

Responsibilities

  • Gestionar operaciones de arrendamiento diarias.
  • Inspeccionar la comunidad y unidades vacantes para minimizar retrasos.
  • Planificar mejoras capitales a largo plazo.
  • Depositar y registrar fondos diarios y mantener contabilidad adecuada.
  • Compilar informes semanales/mensuales del estado de la comunidad.
  • Gestionar mantenimiento junto al equipo y coordinar inspecciones.
  • Gestionar la cobranza de alquileres y cumplimiento de avisos legales.

Skills

Comunicación
Razonamiento
Habilidades informáticas

Education

Diploma de escuela secundaria o GED
Título asociado
Certificación CAM, ARM o CCRM (deseable)

Tools

Entrata

Job description

TÍTULO DEL CARGO: Gerente Comunitario
DEPARTAMENTO: Servicios para Residentes
REPORTA A: Gerente Regional
CLASIFICACIÓN: Exento
RESUMEN DEL TRABAJO:

El Gerente Comunitario es un líder empresarial que se enfoca en el servicio al cliente residente y gestiona las operaciones, la actividad de arrendamiento, renovaciones, cobranzas, informes financieros, suministros y comunicaciones para una comunidad residencial asignada.

VALORES MODELADOS:

Se espera que todos los empleados encuentren formas de dar vida a nuestros valores todos los días demostrando: liderazgo, compromiso e integridad.

MEDIDORES DE ÉXITO:

Comentarios de los residentes sobre la calidad y puntualidad de los servicios prestados; rotación de residentes.

DEBERES Y RESPONSABILIDADES ESENCIALES:
  • Gestionar las operaciones de arrendamiento diarias.
    • Inspeccionar la comunidad regularmente y verificar el estado de las unidades vacantes para minimizar los retrasos en el alquiler.
    • Gestionar los requisitos diarios de la comunidad y mantener una planificación a largo plazo de mejoras capitales.
    • Asegurar que todos los fondos recibidos se depositen y registren diariamente y confirmar que se siguen los procedimientos de contabilidad adecuados.
    • Compilar informes semanales/mensuales del estado de la comunidad.
    • Responder prontamente a las preocupaciones, comentarios y/o quejas de los residentes.
    • Asegurar que se prepare el papeleo de entrada adecuado, llaves y controles remotos para un nuevo residente.
    • Operar la oficina de manera profesional, limpia, ordenada y bien atendida.
    • Inspeccionar los apartamentos listos para mudanza antes de la entrada.
    • Hacer cumplir las políticas y procedimientos de ocupación.
    • Mantener y/o crear un programa de renovación de residentes para fomentar la retención.
    • Crear un sentido de comunidad en la comunidad mientras se mantiene la política de no fraternización.
    • Preparar presupuestos anuales. Mantener informes financieros precisos y actualizados.
  • Gestionar el mantenimiento de la comunidad con la ayuda del equipo de servicio.
    • Organizar las inspecciones entrantes y salientes y preparar informes de inspección.
    • Implementar programas de mantenimiento preventivo.
    • Supervisar proyectos de mejora.
    • Gestionar solicitudes de reparaciones y mantenimiento y evaluar la finalización oportuna de las órdenes de trabajo.
    • Mantener el cumplimiento de los permisos requeridos para operar la comunidad, como piscina, elevador, etc.
    • Monitorear el uso de electricidad, agua y gas en la comunidad.
  • Mantener y gestionar todas las responsabilidades financieras.
    • Aprobar y enviar facturas para pago de manera oportuna.
    • Mantener registros precisos de las transacciones de la comunidad y presentarlos de manera oportuna (por ejemplo, rollos de alquiler, informes de morosidad, mudanzas, etc.).
    • Completar informes de variación y otros informes semanales.
    • Preparar presupuestos anuales. Mantener informes financieros precisos y actualizados.
  • Gestionar y monitorear la cobranza de alquileres.
    • Asegurar que los alquileres y otros cargos se cobran oportunamente y se registren diariamente.
    • Asegurar que se den los avisos legales adecuados y se cumplan los plazos en lo que respecta a la presentación de desahucios, presentación de escritos y asistencia a audiencias judiciales.
    • Asegurar el cumplimiento de las políticas de la comunidad y los acuerdos de arrendamiento. Responder a incumplimientos y comunicarse con los residentes.
    • Evaluar la condición de salida de los apartamentos y hacer que se envíe una declaración final con la disposición final.
    • Informar e informar inmediatamente de cualquier reclamo de responsabilidad, queja legal u otras infracciones al Gerente Regional y/o a la oficina corporativa.
  • Gestionar al personal de la comunidad.
    • Contratar, capacitar y evaluar al personal de la comunidad.
    • Crear, orientar y gestionar un equipo de gestión comunitaria cohesivo de acuerdo con las políticas.
    • Coordinar programas de orientación y capacitación continua para el personal de la comunidad.
    • Completar revisiones de desempeño para el personal y hacer recomendaciones para aumentos de salario y/o avances.
    • Dirigir y controlar a todo el personal y los recursos para garantizar que la comunidad esté debidamente mantenida y cumpla con los objetivos del propietario.
    • Gestionar el tiempo libre del equipo de gestión comunitaria y presentar la nómina para su procesamiento.
    • Asegurar que el personal reciba una orientación de seguridad para nuevos empleados, así como un entrenamiento de seguridad anual.
    • Coordinar con el Gerente de Servicios y asistir a reuniones y capacitaciones mensuales de seguridad para el personal de la comunidad; monitorear el uso de precauciones de seguridad adecuadas en la comunidad.
    • Seguir los procedimientos de la empresa y reportar cualquier problema de compensación laboral y/o incidentes de empleados inmediatamente al seguro de compensación laboral, a la gerencia y al Departamento de Servicio al Empleado.
  • Gestionar, crear y monitorear las actividades de marketing.
    • Comprender el mercado y cualquier otro aspecto del submercado que pueda afectar la ocupación y/o los ingresos de la comunidad.
    • Ayudar a crear encuestas de marketing y comprender las estrategias de marketing para asegurar prospectos.
    • Supervisar al equipo de arrendamiento para garantizar que la comunidad esté alquilada al máximo.
  • Realizar otras tareas asignadas o solicitadas para apoyar las operaciones de la comunidad.
CUALIFICACIONES
  • Habilidades lingüísticas: Capacidad para leer y comprender instrucciones simples, correspondencia corta y memorandos. Capacidad para escribir correspondencia simple.
  • Habilidades matemáticas: Capacidad para sumar, restar, multiplicar y dividir en todas las unidades de medida, usando números enteros, fracciones comunes y decimales. Capacidad para calcular tasa, razón y porcentaje.
  • Capacidad de razonamiento: Capacidad para aplicar un entendimiento de sentido común para llevar a cabo instrucciones proporcionadas por escrito, oralmente o en forma de diagrama. Capacidad para tratar con problemas que involucran varias variables concretas en situaciones estandarizadas.
  • HabilidadeS informáticas: Fuertes habilidades informáticas en Microsoft Word, Outlook y Excel. Experiencia en realizar búsquedas en Internet y usar calendarios y bases de datos en línea.
EDUCACIÓN/EXPERIENCIA:
Requerido
  • Diploma de escuela secundaria o GED.
  • Mínimo dos años de experiencia como gerente de comunidad multifamiliar, a menos que sea promovido desde dentro.
  • Conocimiento de trabajo de Entrata u otro software de gestión de propiedades.
  • Debe tener transporte confiable, mantener seguro de auto y tener una licencia de conducir válida.
  • Capacidad demostrada de comercializar comunidades.
  • Fuertes habilidades de comunicación y servicio al cliente.
Preferido
  • Título de asociado en un campo relevante.
  • Certificación CAM, ARM o CCRM.
  • Habilidades bilingües.
COMPETENCIAS

Para desempeñar el trabajo con éxito, un individuo debe demostrar las siguientes competencias:

Productividad
  • Confiabilidad - Sigue instrucciones; responde a la dirección de la gerencia; toma responsabilidad por sus acciones; cumple con sus compromisos; se compromete a largas horas de trabajo cuando sea necesario para alcanzar los objetivos: completa tareas a tiempo o notifica a la persona apropiada con un plan alternativo.
  • Iniciativa - Se ofrece voluntariamente; realiza actividades de autodesarrollo; busca responsabilidades adicionales; toma acciones independientes y riesgos calculados; busca y aprovecha las oportunidades; pide y ofrece ayuda cuando es necesario.
  • Integridad - Trata a las personas con respeto; cumple con sus compromisos; inspira la confianza de los demás; trabaja con integridad y principios; defiende los valores de la organización.
  • Planificación/Organización - Prioriza y planifica actividades de trabajo; utiliza el tiempo eficientemente; planifica recursos adicionales; establece metas y objetivos; organiza o programa a otras personas y sus tareas; desarrolla planes de acción realistas.
Enfoque en el Cliente/Residente

Enfoque en el Cliente - Responde rápidamente a las necesidades del cliente; solicita comentarios de los clientes para mejorar el servicio; responde a solicitudes de servicio y asistencia; cumple con los compromisos.

Confidencialidad - Mantiene la confidencialidad de la información sensible.

Toma de decisiones
  • Juicio - Muestra voluntad de tomar decisiones; exhibe un juicio sólido y preciso; apoya y explica el razonamiento para las decisiones; incluye a las personas apropiadas en el proceso de toma de decisiones; toma decisiones oportunas.
  • Resolución de problemas - Identifica y resuelve problemas de manera oportuna; recopila y analiza información hábilmente; desarrolla soluciones alternativas.
Habilidades empresariales
  • Analítica/Razonamiento - Sintetiza información básica y variada; recopila y investiga datos; utiliza la intuición y la experiencia para complementar los datos y hacer recomendaciones.
  • Comunicaciones - Expresa ideas y pensamientos verbalmente; expresa ideas y pensamientos por escrito; exhibe buena escucha y comprensión; mantiene a otros adecuadamente informados; selecciona y utiliza métodos de comunicación apropiados.
  • Calidad - Demuestra precisión
Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Especialista en Arrendamiento
Especialista en Arrendamiento

Birchstone Residential • Irving (TX)

On-site
USD 36,000 - 48,000
Técnico de Servicio
Técnico de Servicio

Birchstone Residential • Irving (TX)

On-site
USD 32,000 - 64,000
Especialista de Experiencia del Residente Flotante
Especialista de Experiencia del Residente Flotante

MAA • Tampa (FL)

On-site
USD 38,000 - 52,000
Gerente Auxiliar de Comunidad (Sitio Dual) - Streamliner Aldea/Cabana Aldea - Glendale, AZ
Gerente Auxiliar de Comunidad (Sitio Dual) - Streamliner Aldea/Cabana Aldea - Glendale, AZ

Bryten • Glendale (AZ)

On-site
USD 42,000 - 64,000
Asesor de Arrendamiento
Asesor de Arrendamiento

New Earth Residential • San Antonio (TX)

On-site
USD 35,000 - 55,000
Mentor on-site program
Bonos mensuales y trimestrales
Seguro de salud, visión, dental y de $
+5
Técnico de Mantenimiento en Sitio (AVA91726)
Técnico de Mantenimiento en Sitio (AVA91726)

RealManage, LLC • Ashburn (VA)

On-site
USD 25,000 - 39,000
Seguro Médico
Seguro Dental
Seguro de Visión
+7
Técnico de Preparación de Pedidos (Staging Technician)
Técnico de Preparación de Pedidos (Staging Technician)

Triton Environmental Consultants, Ltd. • Miami (FL)

On-site
USD 19,000 - 22,000
Groundskeeper
Groundskeeper

Rental Asset Management LLC. • Town of Florida (NY)

On-site
USD 32,000 - 42,000
Community Director
Community Director

Blue Roc Premier • Mobile (AL)

On-site
USD 55,000 - 75,000
Competitive salary
Comprehensive insurance coverage
Paid vacation
+3
Coordinador de Experiencia del Residente Bilingüe
Coordinador de Experiencia del Residente Bilingüe

McKinley Companies LLC • Orlando (FL)

On-site
USD 42,000 - 52,000