Game Engineer (remote, contract-to-hire, Latin America)

Endless Access

United States

Remote

USD 65,000 - 90,000

Full time

5 days ago
Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

Endless Access is seeking a mid-level Game Engineer to help build Threadbare, our open-source game, in a fully remote role based in Latin America. You will ship features, fix issues, and keep the game stable and fun, working with a small team of engineers, designers, and mentors.

You will also mentor learners in our game development programs and contribute to our community tools. The position is 5–6 months, with intent to convert to a long-term role if performance aligns with our mission.

Qualifications

  • 4+ years of professional software engineering, with hands-on game work.
  • Experience shipping or maintaining a released game as part of a team.
  • Comfortable with Git workflows and code review.
  • Willing to mentor early-career developers.
  • Professional or fluent English; Spanish helpful.

Responsibilities

  • Game Development (60%): Build and ship gameplay features, UI, and systems from design to release.
  • Fix bugs, improve performance, stability, and load times.
  • Collaborate with design and art to convert ideas into playable builds.
  • Write clean, tested code and participate in code reviews.
  • Learning and Community (40%): Review learner code and provide constructive feedback.
  • Collaborate on tooling and join community events.

Skills

4+ years experience
Live game experience
Git workflows
Mentoring
English fluency
Spanish helpful

Tools

Godot engine

Job description

Game Engineer (remote, contract-to-hire, Latin America)

Location: Latin America preferred (remote) Reports to: Director of Technical Production Engagement type: Full-time contract (40 hours/week), 5-6 months, with the intent to convert to a long-term role Language requirement: Professional or fluent in English; Spanish preferred

About Endless Access

Our vision is simple: the whole world, empowered. Endless Access works to close the global digital divide by helping young people in underserved communities become creators of technology, not only consumers of it. Our learning programs teach a new generation to design and build their own games and digital projects using free, open-source tools, delivered through mentors, instructors, and partners around the world. These learning programs center around our flagship game, Threadbare. Students develop their skills and ambitions as they transition from playing the game to helping build it. Threadbare is developed in the open, by our Games team and a growing community of contributors. As our programs reach more learners in more regions, we are growing the team that keeps the game stable, fun, and welcoming to the people learning to build it.

About the Role

Endless Access is seeking a mid-level Game Engineer, based in Latin America, to join our Games team and help build Threadbare, an open‑source, community‑built narrative adventure game made with the Godot engine. This is a hands‑on engineering role. You will ship features, fix issues, and help keep the game stable, performant, and fun to play. You will work closely with our senior game engineer as well as our creative director, producer, and contributor community. Most of your time will go to game development on the Threadbare roadmap. A smaller part of the role connects you with our learning programs, where you will guide learners who are building the game alongside us. This is a 5‑6 month contract, and we are hiring with the clear intent of finding someone we would want on the team long term. If you enjoy working in an existing codebase, care about how changes feel to players, and like helping newer developers grow, this role is for you.

Key Responsibilities
  • Game Development (60%)
  • Build and ship gameplay features, UI, and systems, from design spec to release.
  • Fix bugs and improve performance, stability, and load times.
  • Work with design and art to turn ideas into playable builds, and give feedback on feasibility and scope.
  • Write clean, tested, maintainable code, and take part in code reviews with the team.
  • Estimate your work, flag risks early, and keep the team informed through planning and regular updates.
  • Contribute to the tools, pipelines, and documentation that make the team faster.
  • Learning and Community (40%)
  • Review code from learners in our game development programs and give clear, encouraging written feedback.
  • Collaborate with our Learning Experience team on tooling that supports our game development curriculum, as the roadmap allows.
  • Join occasional community events, such as game jams and livestreams.
Skills and Experience
  • Essential 4+ years of professional software engineering, including hands‑on work on shipped or live games.
  • Experience shipping or maintaining a released game or live product as part of a team, working alongside other engineers, designers, and artists.
  • Comfortable with Git-based workflows, code review, and working in an existing codebase.
  • Willingness to mentor early‑career game developers by reviewing their code and giving written feedback.Clear written and verbal communication, especially in a remote, asynchronous team.Familiarity with open‑source communities and contribution practices.Able to work independently and to ask for help at the right time.Professional or fluent English.Desirable Experience with the Godot engine (GDScript)Accessibility or inclusive design experience in games.Experience with learning or educational games.Familiarity with analytics, live ops, or build and CI pipelines.Spanish ability.An interest in our mission to expand access to technology.
    How We Work

    Endless Access is a fully distributed, global nonprofit. Most of the team works remotely and asynchronously across many countries, and this role is no exception: it is fully remote and based in Latin America, collaborating daily with teammates and contributors across multiple time zones, much of it in writing, in code review, and over video. We are looking for someone who thrives in a self‑directed, cross‑cultural environment, and who communicates clearly and openly in writing.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Remote Game Engineer (Contract-to-Hire) – Godot/Open Source
Remote Game Engineer (Contract-to-Hire) – Godot/Open Source

Endless Access • United States

Remote
USD 65,000 - 90,000
[Latin America] Senior Software Engineer (Backend)
[Latin America] Senior Software Engineer (Backend)

Gamebreaking Studios • United States

Remote
USD 120,000 - 180,000
Full Health Benefits—Medical, Dental,
Open PTO
Fully Remote Work
+1
Engineering Lead
Engineering Lead

Endless Access LLC • New York (NY)

Hybrid
USD 150,000 - 250,000
Video Game Developer
Video Game Developer

Pavago • United States

Remote
USD 90,000 - 130,000
(Latin America) Senior Software Development Engineer (Game)
(Latin America) Senior Software Development Engineer (Game)

Gamebreaking Studios • United States

Remote
USD 120,000 - 180,000
Full Health Benefits — Medical, Dental
Open PTO
Fully Remote Work
+1
Senior Game Programmer — Remote (LATAM)
Senior Game Programmer — Remote (LATAM)

Gamebreaking Studios • United States

Remote
USD 120,000 - 180,000
Full Health Benefits — Medical, Dental
Open PTO
Fully Remote Work
+1
Game Engineer - Remote Work | REF#300436
Game Engineer - Remote Work | REF#300436

BairesDev • United States

Remote
CLP 82,267,000 - 118,830,000
100% remote
USD or local pay
Hardware provided
+3
Sr. Engine Platform Engineer
Sr. Engine Platform Engineer

Level • Austin (TX)

On-site
USD 140,000 - 200,000
Game Design SME
Game Design SME

Remote • San Francisco (CA)

Remote
USD 90,000 - 120,000
Remote-First
Collaborative Team
Impact on Design Systems
+1
Video Game Developer
Video Game Developer

Impleo • United States

Remote
USD 80,000 - 130,000