French Localization Specialist – Remote

Groupe Kardol; United States; On-site; USD 40,000 - 60,000; Full time

Job summary

Centific is seeking an entry-level Language Specialist to perform language-related tasks, communicate with project teams on linguistic issues, and improve terminology and client style guides. The role may be remote, in-office, or hybrid depending on position, suited for recent graduates.

The candidate should hold a university degree in Translation & Interpreting, be fluent in English with strong communication skills, and possess familiarity with Microsoft Office 365 and CAT tools.

Qualifications

• University degree in Translation & Interpreting or equivalent experience.
• Fluent in English with good communication skills.
• Native speaker of targeted language.
• Familiar with Microsoft Office 365 including Outlook, Excel, and PowerPoint.
• Experience in localization/enterprise-oriented software will be highly valued.
• Knowledge of standard CAT and related translation/terminology management tools.
• Willingness to work overtime if necessary.
• Remote, office, or hybrid work environment depending on specific position.
• Very organized and able to work under pressure.
• Team player.
• Quick learner.

Responsibilities

• Translating, reviewing, proofreading, linguistic bug fixing, and other language-related tasks.
• Communicating with the project team on linguistic issues if necessary.
• Managing and suggesting new terminology for clients’ approval whenever required.
• Managing clients’ style guides and/or reference material whenever required.
• Additional duties as required.

Skills

English fluency

Communication

Teamwork

Attention to detail

Education

Bachelor's in Translation & Interpreting

Tools

Microsoft Office 365

CAT tools

Job description

Centific is seeking an entry-level Language Specialist to perform language-related tasks, communicate with project teams on linguistic issues, and improve terminology and client style guides. The role may be remote, in-office, or hybrid depending on position, suited for recent graduates.

The candidate should hold a university degree in Translation & Interpreting, be fluent in English with strong communication skills, and possess familiarity with Microsoft Office 365 and CAT tools.