French Language AI QA Specialist

SME.careers

United States

A distancia

USD 34.000 - 62.000

A tiempo parcial

14 días+

Consigue una respuesta de este empleador

Tu currículum y tu carta de presentación, adaptados exactamente a lo que buscan contratar.

Supera los filtros ATS

Descripción de la vacante

SME Careers, a subsidiary of SuperAnnotate, seeks an expert linguist and AI language editor for an hourly, remote contractor role. You will review AI-generated French responses or generate content, assess reasoning quality, and provide precise, actionable feedback to improve accuracy, clarity, and adherence to prompts.

You will also rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.

Formación

  • Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, French, Translation/Localization, Communications, or a related field.
  • Native or near-native French proficiency (C2 preferred) and strong English proficiency (C1).
  • Strong command of French grammar, semantics, pragmatics, and editing across registers.
  • Exceptional attention to detail for identifying meaning drift and locale inconsistencies and able to explain corrections clearly in writing.
  • Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow.

Responsabilidades

  • Develop AI Training Content: Create detailed prompts and responses to guide AI learning.
  • Evaluate and rank AI responses to enhance model accuracy, fluency, and contextual relevance.
  • Ensure Model Integrity: Test AI models for inaccuracies or biases and validate reliability across use cases.

Conocimientos

Linguistics background
French proficiency
English proficiency
Attention to detail
Editing/QA
Self-directed

Educación

Bachelor's degree or higher
Linguistics/Translations/Localization

Descripción del empleo

SME Careers, a subsidiary of SuperAnnotate, seeks an expert linguist and AI language editor for an hourly, remote contractor role. You will review AI-generated French responses or generate content, assess reasoning quality, and provide precise, actionable feedback to improve accuracy, clarity, and adherence to prompts.

You will also rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality.

Consigue la evaluación confidencial y gratuita de tu currículum.

o arrastra y suelta tu archivo aquí

Similar jobs

Puestos de trabajo similares que vale la pena comparar

French Language Expert
French Language Expert

SME.careers • EE. UU.

A distancia
USD 34.000 - 62.000
Remote French Language QA & Alignment Specialist
Remote French Language QA & Alignment Specialist

Meridial • EE. UU.

A distancia
USD 8300 - 90.000
Remote AI Language Quality Specialist
Remote AI Language Quality Specialist

SME.careers • EE. UU.

A distancia
USD 28.000 - 48.000
French Localization Quality Analyst
French Localization Quality Analyst

DataAnnotation • EE. UU.

A distancia
USD 45.000 - 65.000
French Language AI Evaluator (Remote)
French Language AI Evaluator (Remote)

Meridial • EE. UU.

A distancia
USD 8300 - 90.000
AI Language QA Specialist (Remote Contractor)
AI Language QA Specialist (Remote Contractor)

SME Careers • Boise (ID)

A distancia
USD 34.000 - 62.000
Remote work
Canadian French Language QA Partner (Remote, Freelance)
Canadian French Language QA Partner (Remote, Freelance)

Meridial • EE. UU.

A distancia
USD 8300 - 90.000
French/English Bilingual AI Data Annotator & Evaluator
French/English Bilingual AI Data Annotator & Evaluator

CNTXT AI • EE. UU.

A distancia
USD 55.000 - 96.000
Remote French Language Quality Specialist
Remote French Language Quality Specialist

Confidential • EE. UU.

A distancia
USD 70.000 - 110.000
Remote work
AI research exposure
Impactful projects
Remote French Culture QA & Research Specialist
Remote French Culture QA & Research Specialist

Remote • San Francisco (CA)

A distancia
USD 38.000 - 53.000