Freelance Medical Linguists - Vietnamese (MTPE &QA)

Language Link - A BIG Language company; United States; Remote; USD 45,000 - 75,000; Full time

Job summary

Language Link - A BIG Language company is seeking experienced freelance English-Vietnamese linguists to support healthcare and medical projects across multiple shifts.

Coverage across time zones is required: Morning 6:00 AM–2:00 PM EST, Afternoon 2:00 PM–10:00 PM EST, Night 10:00 PM–6:00 AM EST. Candidates must provide reliable availability (4–8 hrs) within these windows.

Qualifications

• Native-level Vietnamese and strong English proficiency.
• Experience with healthcare/medical content.
• MemoQ experience.

Responsibilities

• Translation, Machine Translation Post-Editing (MTPE), and QA (MemoQ).
• Ensure accuracy, consistency, and adherence to client guidelines.
• Meet deadlines and maintain communication.

Skills

Vietnamese (native)

English (strong)

Healthcare content experience

Tools

MemoQ

Job description

Required We are seeking experienced freelance EnglishVietnamese linguists to support upcoming healthcare and medical projects across multiple shifts.

Coverage across time zones is required as outlined below: English Vietnamese

• Morning shift: 6:00 AM – 2:00 PM (EST)
• Afternoon shift: 2:00 PM – 10:00 PM (EST)
• Night shift: 10:00 PM – 6:00 AM (EST)

Candidates should be able to provide reliable availability (4 to 8 hrs) within the specified time frames

Responsibilities

• Translation, Machine Translation Post-Editing (MTPE), and QA (memoQ)
• Ensure accuracy, consistency, and adherence to client guidelines
• Meet deadlines and maintain communication

Project Details

• Payment in USD

Requirements

• Experience in healthcare/medical content
• Native-level Vietnamese + strong English
• MemoQ Experience

This is a full time position