Freelance Legal Attorney (US Law) - AI Trainer

Mindrift; Houston (TX); Remote; USD 68,191 - 97,120; Part time

Job summary

A specialized AI consultancy is seeking legal consultants for project-based roles evaluating AI systems. Ideal candidates will have a law degree and at least two years of legal practice experience within US jurisdiction. Responsibilities include generating prompts to challenge AI, assessing solutions for logical correctness, and improving AI reasoning. This part-time work will require 10-20 hours per week with payment rates up to $60/hour based on skills and project requirements.

Qualifications

• 2+ years of legal practice experience within US jurisdiction.
• Stable internet connection required.
• Experience with evaluating AI systems is a plus.

Responsibilities

• Generate prompts to challenge AI.
• Evaluate AI-generated solutions for correctness and logic.
• Improve AI reasoning to align with accepted standards.

Skills

Legal consulting

Strong written English (C1/C2)

Analytical skills

Education

Degree in law (Bachelor, J.D., LLM, FLLM)

Job description

Please submit your CV in English and indicate your level of English proficiency.

Mindrift connects specialists with project-based AI opportunities for leading tech companies, focused on testing, evaluating, and improving AI systems. Participation is project-based, not permanent employment.

What This Opportunity Involves

• Generate prompts that challenge AI;
• Evaluate AI-generated solutions for correctness, assumptions, and logic;
• Improve AI reasoning to align with first principles and accepted standards;
• Apply structured scoring criteria to assess multi-step problem solving

What We Look For

This opportunity is a good fit for legal consultants, attorneys with an experience in US law open to part-time, non-permanent projects. Ideally, contributors will have:

• Degree in law (Bachelor, J.D., LLM, FLLM) within the US context
• 2+ years of legal practice experience within US jurisdiction
• Strong written English (C1/C2)
• Stable internet connection

How It Works

Apply → Pass qualification(s) → Join a project → Complete tasks → Get paid

Project time expectations

For this project, tasks are estimated to require around 10-20 hours per week during active phases, based on project requirements. This is an estimate, not a guaranteed workload, and applies only while the project is active.

Payment

• Paid contributions, with rates up to $60/hour*
• Fixed project rate or individual rates, depending on the project
• Some projects include incentive payments
• Note: Rates vary based on expertise, skills assessment, location, project needs, and other factors. Higher rates may be offered to highly specialized experts. Lower rates may apply during onboarding or non-core project phases. Payment details are shared per project