Field Sales Engineer (Madrid or Castilla-Leon Spain)

Hach; United States; Remote; USD 47,000 - 72,000; Full time

Benefits offered by this job

Vacaciones 30 días

Coche de empresa

Seguro médico

Bono anual 15%

Desarrollo profesional

Job summary

Hach, empresa de Veralto, busca un Ingeniero/a de Ventas de Campo para desarrollar la presencia de la marca en el territorio asignado y gestionar todas las actividades comerciales, con 100% de viaje a clientes en la región. El puesto es remoto con base en Madrid o Castilla‑León, España.

Se requiere experiencia en ventas técnicas (5–10 años), manejo de CRM (preferible Salesforce), y disponibilidad para viajar; se valorará formación técnica. Salario competitivo y beneficios.

Qualifications

• 5–10 años de experiencia en ventas técnicas (solution selling) en tratamiento de aguas residuales o industrias afines.
• Historial de cumplimiento y superación de objetivos comerciales.
• Experiencia en CRM, preferiblemente Salesforce (SFDC).
• Disponibilidad para viajar frecuentemente (~40% de noches).
• Permiso de conducir vigente.
• Español fluido y al menos inglés intermedio.

Responsibilities

• Alcanzar objetivos de ventas y KPIs en el territorio asignado.
• Realizar visitas a clientes del sector industrial del agua.
• Ofrecer soporte técnico y asesoramiento para identificar necesidades y proponer soluciones.
• Preparar y hacer seguimiento a ofertas técnico–comerciales.
• Gestionar cuentas de clientes y mantener relaciones a largo plazo.
• Colaborar con equipos internos (Servicio Técnico, Finanzas, Marketing, Administración).
• Liderar proyectos regionales alineados con la estrategia de la empresa.

Skills

Ventas técnicas

Solution selling

Cumplimiento de objetivos

Negociación

Comunicación

Education

Formación técnica relevante

Tools

Salesforce (SFDC)

Job description

Imagínate…

• Uniñéndote a una empresa con un historial probado de éxito y un futuro apasionante.
• Haciendo tuya la ambición y potenciando tu crecimiento profesional.

En Hach (www.hach.com), empresa de Veralto, garantizamos la calidad del agua para personas de todo el mundo, y cada miembro del equipo desempeña un papel fundamental en esa misión. Nuestra visión es hacer que el análisis del agua sea mejor: más rápido, más sencillo, más sostenible y más informativo.

Cual parte de nuestro equipo y de la red global de Veralto, te incorporarás a un entorno de trabajo único donde el propósito se une con la posibilidad: donde tu trabajo tiene un impacto inmediato y medible a escala global, y donde tendrás la oportunidad de impulsar tu desarrollo profesional y hacer crecer tu carrera.

Ofrecemos:

• 30 días de vacaciones
• Coche de empresa (para uso profesional y personal)
• Seguro médico
• Bonus anual (15%) en función del rendimiento
• Oportunidades de desarrollo profesional y formación

Descripción del puesto

Reportando al Sales Leader Industry (España), el/la Field Sales Engineer será responsable de desarrollar y hacer crecer la presensión de Hach en el territorio asignado, gestionando todas las actividades comerciales y asegurando una atención óptima a los clientes. Este puesto es remoto, con base en Madrid o Castilla-León, España, e implica un 100% de viaje a clientes en la región, incluyendo unas 10 noches de pernocta al mes.

En este puesto, un día típico incluirá:

• Alcanzar los objetivos de ventas y KPIs en el territorio asignado.
• Realizar actividades comerciales y visitas a clientes del sector industrial del agua.
• Ofrecer soporte técnico y asesoramiento para identificar necesidades y proponer soluciones.
• Preparar y dar seguimiento a ofertas técnico-comerciales.
• Gestionar cuentas de clientes y garantizar relaciones a largo plazo.
• Colaborar con equipos internos (Servicio Técnico, Finanzas, Marketing, Administración).
• Liderar proyectos regionales alineados con la estrategia de la compañía.

Requisitos esenciales:

• Entre 5 y 10 años de experiencia probada en ventas técnicas (solution selling), en el sector de tratamiento de aguas residuales e industriales o en industrias afines.
• Historial sólido de cumplimiento y superación de objetivos comerciales, con resiliencia y orientación a resultados.
• Experiencia en el uso de sistemas CRM , preferiblemente Salesforce (SFDC).
• Disponibilidad para viajar con frecuencia por el territorio (~40% de pernoctas).
• Permiso de conducir en vigor.
• Español fluido y nivel de inglés intermedio (suficiente para formaciones y onboarding en Düsseldorf).
• Formación técnica (Ingeniería, Quimiía, Tecnología de Procesos, FP Superior, etc.) valorada, pero no imprescindible si se compensa con una sólida experiencia comercial.

Hach se enorgullece de formar parte del segmento de Calidad del Agua de Veralto (NYSE: VLTO), un líder global de 5.000 millones de dólares dedicado a garantizar el acceso a agua limpia, alimentos y medicinas seguras, y bienes esenciales de confianza. Al unirte a la red global de 16.000 empleados de Veralto, te incorporarás a una cultura donde el propósito se une con la posibilidad. Juntos, estamos Salvaguardando los Recursos Más Vitales del Mundo™ – y construyendo carreras gratificantes en el camino.

Imagine yourself…

• Joining a companywith a proven track record of success and an exciting future.
• Owning your ambitionand fueling your career growth.

At Hach (www.hach.com), a Veralto company, we ensure water quality for people around the world, and every team member plays a vital role in that mission. Our vision is to make water analysis better—faster, simpler, greener, and more informative. As part of our team and the broader Veralto network, you’ll join a unique work environment where purpose meets possibility: where your work has an immediate, measurable impact on a global scale, and you’ll have opportunities to foster your professional development and fuel your career growth.

We offer:

• 30 days of vacation + 4 company holidays
• Company car (for business and personal use)
• Health insurance
• Annual bonus (15%) based on performance
• Career development and training opportunities

Role Overview

Reporting to the Sales Leader Industry (Spain), the Field Sales Engineer – Industry is responsible for developing and growing Hach’s presence in the assigned territory, managing all commercial activities, and ensuring optimal customer care. This position is remote with 100% of travel to client sites within the region and 10 days of overnight stay during the month, based in Spain, with preference for Madrid or Castilla-León.

In this role, a typical day will include:

• Achieving sales targets and KPIs within the assigned territory.
• Conducting commercial activities and customer visits in the industrial water sector.
• Providing technical support and advice to identify customer needs and propose solutions.
• Preparing and following up on technical/commercial offers.
• Managing customer accounts and ensuring long-term relationships.
• Collaborating with internal teams (Technical Service, Finance, Marketing, Administration).
• Leading regional projects aligned with company strategy.

Essential requirements include:

• 5–10 years of proven experience in technical sales (solution selling), ideally in the industrial water sector or adjacent industries such as Power, Chemical, Pulp & Paper, or Food.
• Strong track record of meeting and exceeding sales targets , with resilience and drive in customer-facing roles.
• Experience using CRM systems , preferably Salesforce (SFDC), to manage pipeline and customer activity.
• Willingness and ability to travel extensively within the territory (~40% overnight stays).
• Valid driving license.
• Fluent Spanish and at least intermediate English (sufficient for training and onboarding in Düsseldorf).
• Technical education (Engineering, Chemistry, Process Technology, Higher Vocational Training, etc.) is preferred but not mandatory if compensated by strong commercial experience.

Hach is proud to be part of the Water Quality segment of Veralto (NYSE: VLTO), a $5B global leader dedicated to ensuring access to clean water, safe food and medicine, and trusted essential goods. When you join Veralto’s vibrant global network of 16,000 associates, you join a culture where purpose meets possibility. Together, we’re Safeguarding the World’s Most Vital Resources™ – and building rewarding careers along the way.

At Hach (Hach Careers), we ensure water quality for people around the world, and every associate plays a vital role in that mission. Our founding vision is to make water analysis better—faster, simpler, greener and more informative. We accomplish this through teamwork, customer partnerships, passionate experts, and reliable, easy-to-use solutions.

As part of our team, you’ll make an immediate, measurable impact on a global scale by enabling the world’s everyday water needs. You’ll also belong to a respectful and collaborative community that fosters career growth and professional development. You’ll be supported by resources that make a positive difference in your life because, at Hach, we value your authenticity and want your talents to shine.

At Veralto, we value diversity and the existence of similarities and differences, both visible and not, found in our workforce, workplace and throughout the markets we serve. Our associates, customers and shareholders contribute unique and different perspectives as a result of these diverse attributes.

Unsolicited Assistance

We do not accept unsolicited assistance from any headhunters or recruitment firms for any of our job openings. All resumes or profiles submitted by search firms to any employee at any of the Veralto companies, in any form without a valid, signed search agreement in place for the specific position, approved by Talent Acquisition, will be deemed the sole property of Veralto and its companies. No fee will be paid in the event the candidate is hired by Veralto and its companies because of the unsolicited referral.