Facilitador/a/x

Mixteco/Indigena Community Organizing Project (MICOP); Oxnard (CA); On-site; USD 20,000 - 28,000; Part time

Job summary

Mixteco/Indigena Community Organizing Project (MICOP) busca un facilitador del plan de estudios para impartir el programa Viviendo con Amor. Preparar sesiones inclusivas, ofrecer talleres presenciales y virtuales, y documentar el aprendizaje de los participantes.

El rol implica coordinación con el personal, reclutamiento comunitario y seguimiento de asistencia, con un enfoque en salud mental, prevención de violencia y bienestar familiar, respetando la diversidad lingüística y cultural.

Qualifications

• Experiencia en facilitar talleres educativos y educación de la comunidad.
• Capacidad para explicar información con claridad y fomentar participación.
• Trabajar con comunidades indígenas migrantes o de trabajadores agrícolas.
• Compromiso con educación culturalmente pertinente y centrada en la comunidad.
• Habilidad de comunicación oral y escrita.

Responsibilities

• Realizar actividades de difusión comunitaria para reclutar participantes de los talleres Viviendo con Amor.
• Compartir información clara y culturalmente adecuada de talleres y expectativas.
• Coordinar fechas y horarios de talleres considerando accesibilidad.
• Mantener registros de sesiones y asistencia.
• Apoyar en reuniones y coordinación de actividades del programa.

Skills

Facilitación de grupos

Trabajo en equipo

Comunicación intercultural

Tools

Microsoft Office

Google Workspace

Job description

PROGRAMA:Voz de la Mujer Indigena

UBICACIÓN:Oficina de MICOP, Oxnard

ESTADO:No Exento

HORAS DE TRABAJO: Tiempo parcial, 20 horas semanales

Resumen de la Organización

Fundada en 2001, la organización comunitaria de Proyecto Mixteco/Indígena (MICOP) ayuda, organiza y empodera a la comunidad migrante indígena que reside en la Costa Central en California. Esto se logra a través de un mejor acceso a los recursos comunitarios y de salud, organización comunitaria, interpretación de idiomas, educación, asistencia directa, promoción cultural y nuestra estación de radio comunitaria Radio Indígena dirigida por indígenas. MICOP ofrece un entorno de trabajo acelerado, multilingüe y multicultural dedicado a llevar a cabo nuestra misión.

Resumen de la posición:

El facilitador del plan de estudios es un puesto de carácter educativo responsable de impartir el programa Viviendo con Amor, mediante experiencias de aprendizaje interactivas, accesibles y culturalmente pertinentes. Este facilitador preparará y dirigirá sesiones educativas sobre temas como salud mental, prevención de la violencia doméstica e intervención temprana, bienestar familiar, autocuidado. Resiliencia, seguridad personal y áreas afines. El facilitador del Plan de estudios creará entornos de aprendizaje inclusivos que fomenten la participación, la reflexión y el desarrollo de habilidades. El puesto implica impartir talleres presenciales y virtuales, preparar materiales educativos, apoyar la capacitación de los asistentes, y documentar las actividades del programa y el aprendizaje de los participantes. Cuando los participantes identifican necesidades que quedan fuera del alcance del plan de estudios, el facilitador seguirá los protocolos del programa y proporcionará la información o las derivaciones pertinentes.

Responsabilidades educativas fundamentales:

Realizar actividades de difusión comunitaria para reclutar participantes para los talleres de Viviendo con amor.

Compartir información clara y culturalmente adecuada de talleres y las expectativas de participación.

Realizar actividades de difusión en eventos públicos, escuelas, espacios comunitarios, campos agrícolas, agencias, mesas de informativas y otros entornos adecuados.

Coordinar las fechas y los horarios de los talleres teniendo en cuenta la disponibilidad y la accesibilidad de los participantes.

Mantener la comunicación con los participantes sobre las próximas sesiones, la asistencia y la logística de talleres.

Fomentar la participación continua y crear un ambiente acogedor que propicia el compromiso y retención de los participantes.

Conectar a los participantes con el personal del Programa Voz para gestion de casos.

Programar y coordinar documentación

Mantener registros precisos y actualizados de las sesiones del plan de estudios, las actividades de divulgación, la asistencia de los participantes y la documentación requerida del programa.

Elaborar planes semanales, informes de actividades y otra documentación requerida para el programa viviendo con amor.

Participar en la planificación de programas, la preparación del plan de estudios, las reuniones de equipo y las actividades continuas de desarrollo profesional y capacitación del personal.

Participar en la preparación, coordinación y programación de las actividades de Radio Indigena cuando se le asigne.

Apoyar en reuniones mensuales distribución de comida.

Otras funciones que le sean asignadas.

Cualificaciones y requisitos:

Experiencia en facilitar talleres educativos, educación a la comunidad. Educación de la salud, educación de prevención, y programación similar.

Sólidas habilidades de facilitación de grupos y capacidad para crear entornos de aprendizaje inclusivos y participativos.

Capacidad para explicar información con claridad e involucrar a los participantes mediante el debate, actividades, la reflexión y otros métodos interactivos.

Experiencia trabajando con comunidades indígenas migrantes o de trabajadores agrícolas, y adaptando enfoques educativos a diversas necesidades lingüísticas, de alfabetización y de aprendizaje.

Compromiso con educación culturalmente pertinente y centrada en la comunidad, así como con el trabajo con comunidades indígenas.

Habilidad de comunicación oral y escrita.

Capacidad para trabajar en equipo y socios comunitarios.

Conocimientos básicos de informática, incluyendo Microsoft office y google workspace.

Capacidad para organizar actividades educativas, cumplir con los objetivos del programa y gestionar el tiempo de manera eficaz.

Capacidad para trabajar con un horario flexible incluyendo tardes y fines de semana

Tener transporte propio.