English as a Second Language Assistant (ESL) (Bilingual - English/Spanish) at Roosevelt Middle School

Roosevelt International Middle School

San Diego (CA)

On-site

USD 25,000 - 31,000

Full time

7 days ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

District‑paid health benefits for 20+
5% bilingual differential

Job summary

Roosevelt Middle School in San Diego is seeking an English as a Second Language Assistant (Bilingual English/Spanish) to support ESL classrooms and pull-out sessions, helping students develop language skills and succeed academically.

This full-time, 10-month position provides 35 hours per week and qualifies for district health benefits when 20+ hours are worked. Bilingual candidates receive a 5% differential.

Qualifications

  • High School diploma or GED and a passing score on CAPE, or an Associate’s degree or 48+ eligible college units.
  • Bilingual skills may be required for some positions.
  • Post‑high-school coursework in psychology, early childhood development, elementary education, or related field desirable.

Responsibilities

  • Assist ESL instructional program in classrooms and pull‑out sessions.

Skills

Bilingual English/Spanish

Education

High School diploma/GED with CAPE or Associate’s degree
48 eligible college units

Job description

English as a Second Language Assistant (ESL) (Bilingual - English/Spanish) at Roosevelt Middle School

The San Diego Unified School District is currently accepting applications for the position of English as a Second Language Assistant (ESL) (Bilingual - English/Spanish) at Roosevelt Middle School. This opportunity is open to all interested candidates.

San Diego Unified School District, the second largest district in California and one of the top largest urban school districts in the United States, is looking for professionals who care deeply for students and are committed to the communities in which they serve.

Because each person is born with inherent worth and dignity, and because equitable access and opportunity are essential to a just, educated society, San Diego Unified employee commitments include being respectful of differences and diverse perspectives, and being accountable for one’s actions and the resulting impact.

The English as a Second Language (ESL) Assistant will provide assistance to the ESL instructional program in school classrooms and in “pull‑out” situations.

VACANCY / POSITION SPECIFICS
  • Working Location: Roosevelt Middle School – 3366 Park Blvd, San Diego, CA 92103 (Area E).
  • The District covers a large portion of San Diego County. Refer to the District Area Map at this Link and make sure to identify any and all specific areas you are interested in working in. The areas you identify in your application will be used for any future vacancies filled using the eligibility list from this recruitment.
  • Work Schedule: 10 months per year / 35 hours per week.
  • Salary: This position is paid on the PARASalary Schedule. Grade 20. To view the Salary Schedule, click here.
  • Positions 20 hours per week or greater qualify for District‑paid health and wellness benefits for the employee and their eligible dependents.
  • Vacancies that require the incumbent to be Bilingual will be noted. Candidates considered for positions that require bilingual skills will be invited to a Performance Test (Qualifying Only) for oral and written fluency. Bilingual positions qualify for a 5% bilingual differential.
MINIMUM QUALIFICATIONS

Education and Experience: High School diploma/GED and a passing score on the San Diego Unified School District Classroom Assistant Proficiency Exam (CAPE) or an Associate’s degree (or higher) or 48 or more eligible units of coursework at a recognized college or university. Completion of post‑high school courses in Psychology, Early Childhood Development, Elementary Education, Special Education, or related field is desirable.

Licenses and Other Requirements: Personal appearance and language patterns will provide a satisfactory example to pupils. Some positions may require conversational and/or written skills in a specific foreign language related to the needs of the assignment.

ADDITIONAL INFORMATION

If you have questions about your application, please email jobs@sandi.net.

San Diego Unified School District is committed to equal opportunity for all individuals in education. District programs and activities shall be free from discrimination, harassment, intimidation, and bullying by reason of a wide range of characteristics…

CONTACT INFORMATION

Human Resources: jobs@sandi.net

Job Details

Job ID: 5985514

Application Deadline: Nov 23, 2026 11:59 PM (Pacific Standard Time)

Posted: Nov 06, 2026 8:00 AM (UTC)

Starting Date: To Be Determined

Position Type: Full-Time

Salary: $17.83 to $22.22 Per Hour

Job Requirements
  • Citizenship, residency or work visa required
Title II/Title IX Coordinator Contact
  • Title II Coordinator & Uniform Complaint Compliance Officer: Eric Rico – (619) 725‑7225, erico1@sandi.net
  • Title IX Coordinator: Anna Ward – (619) 725‑7225, award2@sandi.net
  • 504 Coordinator: Eri Nall – (619) 344‑6420, enall@sandi.net
Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

In-School Resource Teacher assigned to McKinley Elementary
In-School Resource Teacher assigned to McKinley Elementary

San Diego Unified School District • San Diego (CA)

On-site
USD 25,000 - 53,000
Elementary School Assistant (Bilingual - English/Spanish) at Florence Elementary
Elementary School Assistant (Bilingual - English/Spanish) at Florence Elementary

Florence Elementary School • San Diego (CA)

On-site
USD 40,000 - 48,000
Health benefits for eligible dependos
Bilingual differential (5%)
Child Development Center Assistant (Linda Vista Elementary)
Child Development Center Assistant (Linda Vista Elementary)

Linda Vista Elementary School • San Diego (CA)

On-site
USD 25,000 - 31,000
Multiple Subject with Bilingual Authorization (BCLAD)
Multiple Subject with Bilingual Authorization (BCLAD)

San Diego Unified School District • San Diego (CA)

On-site
USD 63,000 - 132,000
Paraeducator Independence Facilitator (PIF)
Paraeducator Independence Facilitator (PIF)

San Diego Unified School District • San Diego (CA)

On-site
USD 31,340 - 39,041
District-paid health and wellness benefits
Opportunity for substitute roles
Child Development Center Assistant (Johnson Elementary)
Child Development Center Assistant (Johnson Elementary)

Johnson Elementary School • San Diego (CA)

On-site
USD 25,000 - 31,000
Health benefits for 20+ hrs
Bilingual differential where required
Bilingual ESL Assistant – English/Spanish
Bilingual ESL Assistant – English/Spanish

Roosevelt International Middle School • San Diego (CA)

On-site
USD 25,000 - 31,000
District‑paid health benefits for 20+
5% bilingual differential
Early Childhood Education Pool
Early Childhood Education Pool

Young World Physical Education • San Diego (CA)

On-site
USD 44,268 - 76,314
Designated Subjects Teacher Pool (Secondary Level)
Designated Subjects Teacher Pool (Secondary Level)

San Diego Unified School District • San Diego (CA)

On-site
USD 63,000 - 132,000
Special Education Certificated Pool
Special Education Certificated Pool

San Diego Unified School District • San Diego (CA)

On-site
USD 63,000 - 132,000