Engineering Manager, Short‑Form Learning Experience

EngineersOfAI

Pittsburgh (Allegheny County)

On-site

USD 150,000 - 210,000

Full time

14 days+
Application generator

Stand out for this role — generate a tailored resume and cover letter in about a minute.

Get past ATS filters

Job summary

Duolingo is seeking an engineering manager to lead the Short Form Experience Team in Pittsburgh or New York. You will manage a team of engineers, drive features that form the core of the learning experience, and focus on making bite-sized lessons more effective and engaging.

You will collaborate with product, design, research, and other engineering teams, lead strategic OKRs, and ensure high-quality, scalable infrastructure while building an inclusive team culture.

Qualifications

  • Experience leading, managing, and building a team of software engineers.
  • Track record of shipping multi-engineer projects with measurable business impact.
  • Strong product instincts and comfort in highly experimental, data-driven environments.
  • Excellent communication and stakeholder management across teams.
  • Technical depth to guide architecture and mentor engineers.
  • Ability to work from or relocate to Pittsburgh, PA or New York, NY.

Responsibilities

  • Co-lead a cross-functional team with partners in product management, aligning on strategy, priorities, and success metrics for features that help us teach better.
  • Drive execution of projects from spec to implementation, experimentation/analysis, and ongoing ownership, while ensuring infrastructure reliability, scalability, and observability.
  • Use data and rapid experimentation to inform decisions; partner with internal stakeholders to design A/B tests and translate insights into product improvements that measurably impact learning KPIs.
  • Attract, grow, and retain diverse engineering talent; provide clear expectations, coaching, and career development, and build a healthy, inclusive team culture.
  • Set engineering quality standards and processes that balance speed and long-term maintainability; proactively manage tech debt, product quality, and operational excellence.
  • Collaborate closely with product, design, research, and other engineering teams to deliver user experiences that serve user needs while being impactful towards business metrics.
  • Define team OKRs, ruthlessly prioritize, and remove roadblocks to enable teams to do their best work.

Skills

Team leadership
Hiring & retention
Data-driven decisions
A/B testing
Cross-functional collaboration
Architectural guidance
Stakeholder communication

Job description

Duolingo is seeking an engineering manager to lead the Short Form Experience Team in Pittsburgh or New York. You will manage a team of engineers, drive features that form the core of the learning experience, and focus on making bite-sized lessons more effective and engaging.

You will collaborate with product, design, research, and other engineering teams, lead strategic OKRs, and ensure high-quality, scalable infrastructure while building an inclusive team culture.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Senior Engineering Manager, Language Learning
Senior Engineering Manager, Language Learning

EngineersOfAI • New York (NY)

On-site
USD 190,000 - 230,000
Senior Engineering Manager, Language Learning
Senior Engineering Manager, Language Learning

EngineersOfAI • Pittsburgh

On-site
USD 150,000 - 210,000
Lead, Short-Form Engineering — Shape Bite-Sized Learning
Lead, Short-Form Engineering — Shape Bite-Sized Learning

EngineersOfAI • New York (NY)

On-site
USD 190,000 - 230,000
Senior Engineering Manager, Product & Experiments
Senior Engineering Manager, Product & Experiments

Drive Capital • Pennsylvania

On-site
USD 204,000 - 306,000
Engineering Manager, Product Growth & Experiments
Engineering Manager, Product Growth & Experiments

Duolingo • New York (NY)

On-site
USD 183,000 - 247,000
Senior Product Engineering Lead — Growth & Impact
Senior Product Engineering Lead — Growth & Impact

The available sources do not contain information about the company name for rounx.com. • United States

On-site
USD 204,000 - 306,000
Equity compensation
Senior Product Manager, Learning Experiences
Senior Product Manager, Learning Experiences

EngineersOfAI • Pittsburgh

On-site
USD 177,700 - 240,400
Senior Engineering Manager, Product
Senior Engineering Manager, Product

The available sources do not contain information about the company name for rounx.com. • United States

On-site
USD 204,000 - 306,000
Equity compensation
Senior Engineering Manager, Product
Senior Engineering Manager, Product

Drive Capital • Pennsylvania

On-site
USD 204,000 - 306,000
Director of Engineering, Math
Director of Engineering, Math

EngineersOfAI • New York (NY)

On-site
USD 150,000 - 200,000