EHS Student Worker: Bilingual Translator Paid Intern

ESTACADA SD 108; Estacada (OR); On-site; USD 18,000 - 25,000; Part time

Job summary

ESTACADA SD 108 is seeking a part-time EHS Student Worker to translate flyers and school messages, assist with family nights and conferences, and welcome families at events. You will gain real skills in communication, translation, organization, and community engagement while supporting bilingual students and their families in Estacada.

The role is designed for Estacada High School students, with hourly pay and flexible hours around class schedules.

Qualifications

• 16 years or older, Current Estacada High School student, Must have own transportation

Responsibilities

• In this role you will work as part of the Communication Department of the school district. You will help translate flyers and other school communication materials, organize and prepare material for students and families, help with family nights and school events and assist during school conferences as a greeter and helper for students and families.

Skills

Bilingual

Communication

Organization

Courteous

Professionalism

Education

High school student

Job description

EHS Student Worker: Bilingual Translator Paid Intern

ESTACADA SD 108 DISTRICT-WIDE - Estacada, Oregon Open in Google Maps

Job Details

Job ID: 5962066

Application Deadline: Posted until filled

Posted: Oct 15, 2026 7:00 AM (UTC)

Starting Date: Immediately

Job Description

Are you an Estacada High School student who speaks English and Spanish? Join our Communications Department as a paid intern and help bilingual students and families stay connected to their schools. You’ll translate flyers and school messages, help with family nights and events, and welcome families at conferences. Along the way, you’ll build real skills in communication, organization, translation, and community engagement, all while making a meaningful impact in your own community. Hours are flexible and built around your class schedule.

Intern Job Responsibilities: In this role you will work as part of the Communication Department of the school district. You will help translate flyers and other school communication materials, organize and prepare material for students and families, help with family nights and school events and assist during school conferences as a greeter and helper for students and families.

Minimum Qualifications: 16 years or older, Current Estacada High School student, Must have own transportation

Salary: Hourly - $15.55/hr. (effective July 1,2026) Position begins immediately and weekly hours vary

Skills: Bilingual, Communication, Organization, Courteous, Professionalism

Position Type: Part-Time

Salary: $15.55 to $15.55 Per Hour

Contact Information

• Leticia Gonzalez , Translator Specialist
• DISTRICT-WIDE
• Phone: [phone] x2931
• Email: [e-mail]

Equal Opportunity Statement

ESTACADA SCHOOL DISTRICT IS AN EQUAL OPPORTUNITY EDUCATOR AND EMPLOYER.

We are committed to providing a barrier-free recruitment process. We believe that talent comes in many forms, and we want to ensure every candidate has the opportunity to showcase their skills. We encourage applicants of every race, color, religion, gender orientation, sexual orientation, marital status, national origin, age, ability. Candidates requiring ADA accommodations and/or assistance during the hiring process are encouraged to contact the Human Resources Department at 503-630-6871 ext 2918.

In accordance with Oregon law, we do not request information about applicants age, birth date, or education dates in application materials. Please remove dates of education from résumés and transcripts. If you choose to include dates, it is voluntary and will not be used unless allowed under the law.