Duopoly Content Producer, NBC10 & Telemundo62 Philadelphia

Nbcuniversal3

Philadelphia (Philadelphia County)

Vor Ort

USD 45.000 - 75.000

Vollzeit

14 Tage+

Erhalte eine Antwort von diesem Arbeitgeber

Dein Lebenslauf und dein Anschreiben, genau auf das zugeschnitten, was gesucht wird.

Schaffe es an den ATS-Filtern vorbei

Zusammenfassung

NBCUniversal in Philadelphia seeks a bilingual journalist to produce, write, and edit content across broadcast, digital, and social platforms. You will line-produce newscasts, collaborate with reporters, anchors, and digital teams, and craft scripts for multilingual audiences.

Translate and adapt content to preserve tone and accuracy. The role requires coordinating with assignment desks, managing real-time updates, and delivering engaging coverage under tight deadlines, with a strong focus on

Qualifikationen

  • Bilingual English/Spanish with strong written and verbal skills.
  • Bachelor's degree in Journalism/Communications or equivalent experience.
  • Proven ability to write, edit, and produce content under tight deadlines.
  • Experience line-producing newscasts.
  • Experience editing content on a desktop editing system.

Aufgaben

  • Produce, write, and edit content across broadcast, digital, and social platforms.
  • Line-produce newscasts or content streams from rundowns to execution.
  • Collaborate with assignment desk, reporters, anchors, and digital teams to plan daily coverage.
  • Write clear, engaging scripts, headlines, and copy for multilingual audiences.
  • Translate and adapt content to maintain accuracy, tone, and cultural relevance.
  • Contribute story ideas and participate in editorial meetings.
  • Monitor breaking news and adjust rundowns and scripts in real time.
  • Edit video and incorporate graphics to enhance storytelling across platforms.
  • Maintain awareness of local and national news, with a Philadelphia market focus.
  • Ensure content meets journalistic standards for accuracy, fairness, and credibility.

Kenntnisse

Bilingual English/Spanish
Strong written/verbal communication
Deadline-driven
Team player

Ausbildung

Bachelor's degree in Journalism/Communications (or equivalent)

Tools

Desktop editing system
Video editing
Graphic software

Jobbeschreibung

Job Description
  • Produce, write, and edit content in both languages across broadcast, digital, and social platforms
  • Line-produce newscasts or content streams, building rundowns and ensuring smooth execution from start to finish
  • Collaborate with assignment desk, reporters, anchors, managers, and digital teams to plan and deliver daily coverage
  • Write clear, accurate, and engaging scripts, headlines, and copy that connect with multilingual audiences
  • Translate and adapt content to maintain accuracy, tone, and cultural relevance
  • Contribute story ideas and participate in editorial meetings, helping shape coverage decisions
  • Monitor breaking news and adjust rundowns and scripts in real time, maintaining composure in high-pressure situations
  • Edit video and incorporate graphics to enhance storytelling across platforms
  • Maintain strong awareness of local and national news, with a deep understanding of the Philadelphia market
  • Ensure all content meets journalistic standards for accuracy, fairness, and credibility
Requirements
  • Must be bilingual with fluency in English and Spanish , with strong written and verbal communication skills in both
  • Bachelor's degree in Journalism, Communications, or a related field, or equivalent work experience
  • Proven ability to write, edit, and produce content under tight deadlines while maintaining accuracy and editorial standards
  • Willingness to join AFTRA as this position may be covered by the AFTRA collective bargaining agreement
  • Experience line-producing newscasts
  • Experience editing content on a desktop editing system
  • Ability to make priority decisions under a deadline
  • Strong ability to deliver news as it is developing on all platforms
  • Team player mentality
  • Required On-Site: This position is required to be performed full-time from an NBCUniversal-designated worksite.

As part of our selection process, external candidates may be required to attend an in-person interview with an NBCUniversal employee at one of our locations prior to a hiring decision. NBCUniversal's policy is to provide equal employment opportunities to all applicants and employees without regard to race, color, religion, creed, gender, gender identity or expression, age, national origin or ancestry, citizenship, disability, sexual orientation, marital status, pregnancy, veteran status, membership in the uniformed services, genetic information, or any other basis protected by applicable law.

If you are a qualified individual with a disability or a disabled veteran and require support throughout the application and/or recruitment process as a result of your disability, you have the right to request a reasonable accommodation. You can submit your request to AccessibilitySupport@nbcuni.com.

Hol dir deinen kostenlosen, vertraulichen Lebenslauf-Check.

oder ziehe deine Datei hierhin.

Similar jobs

Ähnliche Jobs, die dir auch gefallen könnten

Multi-Media Journalist, Telemundo T62 Filadelfia
Multi-Media Journalist, Telemundo T62 Filadelfia

NBCUniversal • Philadelphia

Vor Ort
USD 42.000 - 68.000
General Assignment Reporter, NBC10 Philadelphia
General Assignment Reporter, NBC10 Philadelphia

Nbcuniversal Media, LLC • Philadelphia

Vor Ort
USD 55.000 - 85.000
General Assignment Reporter
General Assignment Reporter

confidential • USA

Vor Ort
USD 60.000 - 90.000
Bilingual News Content Producer – English/Spanish
Bilingual News Content Producer – English/Spanish

NBCUniversal Intl. • Philadelphia

Hybrid
USD 52.000 - 76.000
Duopoly Content CreatorEditor NBC Telemundo New York
Duopoly Content CreatorEditor NBC Telemundo New York

Nbcuniversal Media, LLC • New York (NY)

Vor Ort
USD 90.000 - 110.000
Bilingual News Content Producer (TV & Digital)
Bilingual News Content Producer (TV & Digital)

Nbcuniversal3 • Philadelphia

Vor Ort
USD 45.000 - 75.000
Digital Content Producer
Digital Content Producer

Nbcuniversal Media, LLC • Philadelphia

Vor Ort
USD 30.000 - 47.000
Multimedia Journalist, Telemundo T51 Miami
Multimedia Journalist, Telemundo T51 Miami

NBCUniversal Intl. • Florida

Vor Ort
USD 45.000 - 70.000
Digital Media Producer, NBC & Telemundo San Diego
Digital Media Producer, NBC & Telemundo San Diego

Nbcuniversal Media, LLC • San Diego (CA)

Vor Ort
USD 71.000 - 90.000
Medical, dental, and vision insurance
401(k)
Tuition reimbursement
+2
Producer, Telemundo T60 San Antonio
Producer, Telemundo T60 San Antonio

Nbcuniversal Media, LLC • San Antonio (TX)

Vor Ort
USD 65.000 - 85.000