Dialogue Intern, Game Audio (Undergrad)

Sony Interactive Entertainment Inc.; Burbank (CA); On-site; USD 41,000 - 59,000; Full time

Job summary

Insomniac Games, operating under Sony Interactive Entertainment Inc., offers a Dialogue Intern role in Burbank to assist with VO sessions, edit dialogue, and implement assets into the game engine. You will work with audio, design, and narrative teams to deliver dialogue that enhances storytelling and player experience.

You will receive mentorship from senior team members, gain exposure to the full dialogue production pipeline, and learn about tools like Pro Tools, Reaper, and Wwise in a

Qualifications

• Pursuing an undergraduate degree with an emphasis on audio production/engineering or related field.
• Familiarity with audio editing software and game production workflows.
• Interest in game dialogue and storytelling through audio.

Responsibilities

• Assist with preparing, scheduling, and tracking VO recording sessions.
• Edit, organize, and implement dialogue assets into the game engine and dialogue databases.
• Support dialogue-related QA, bug fixing, and polish tasks to ensure high-quality dialogue.
• Collaborate with audio, design, and narrative teams to support dialogue integration across game projects.
• Gain hands-on experience with the full production pipeline of dialogue creation for games, including recording, editing, implementation, and testing.
• Learn dialogue production techniques and workflows while working alongside experienced members of the dialogue team.

Skills

Audio production

Attention to detail

Communication

Collaboration

Self-motivated learning

Education

Undergraduate degree in audio production/engineering

Tools

Pro Tools

Reaper

DAWs

Wwise

Job description

Insomniac Games, operating under Sony Interactive Entertainment Inc., offers a Dialogue Intern role in Burbank to assist with VO sessions, edit dialogue, and implement assets into the game engine. You will work with audio, design, and narrative teams to deliver dialogue that enhances storytelling and player experience.

You will receive mentorship from senior team members, gain exposure to the full dialogue production pipeline, and learn about tools like Pro Tools, Reaper, and Wwise in a