Data Collection: Audio Recording Project

AsiaLocalize; Indiana (PA); On-site; USD 167 - 334; Full time

Job summary

AsiaLocalize is seeking native or near-native English speakers for an Audio Recording (Data Collection) project aimed at supporting global market access. Participants will be required to make 10-12 recordings, each lasting 45-60 seconds, over five days in various environments to meet a quality threshold of 95%. This project offers flexibility and the opportunity to help voice the needs of local markets.

Qualifications

• Must be a native or near-native English speaker.
• Record 10–12 recordings, each 45–60 seconds long.
• Must meet a minimum 95% quality threshold.

Responsibilities

• Participate in an Audio Recording (Data Collection) project.
• Record via mobile for 5 days in different environments.
• Ensure high-quality recordings are submitted.

Skills

English (native or near-native)

Job description

Company Description

AsiaLocalize provides comprehensive translation and localization services to support clients in accessing and succeeding in global markets. With a wide range of professional native translators, expert editors, and cutting‑edge technology tools, we are a reliable partner to help businesses confidently enter Asian markets. Our services cover a variety of Asian languages to deliver customized solutions for every need.

Project Title

Audio Recording (Data Collection) Project

Qualifications / Requirements

We are currently sourcing vendors for an Audio Recording (Data Collection) project with a major client.

Key highlights

• English (native or near-native speakers)
• 10–12 recordings per participant (45–60 seconds each)
• Recording via mobile (client tool) over 5 days
• 3 different recording environments required
• Minimum 95% quality threshold

Additional Information

• Prompt topics are general and will be shared once available
• QA includes language and prompt checks, followed by batch-level evaluation
• Submissions below 95% may be rejected
• Client tool access will be provided once pricing is finalized