Corporate Counsel Expert - Remote

YO AI Labs; New York (NY); Remote; USD 90,000 - 150,000; Part time

Job summary

YO AI Labs is seeking an experienced Corporate Counsel for remote, contract-based work focused on technology transactions, contract drafting, negotiation, redlining, and playbook development. This role emphasizes evaluating AI-generated content and developing playbooks for contract tasks.

No prior AI experience is required; candidates should have a JD, bar admission, and 3+ years of in-house tech transaction experience. Collaboration with legal, product, and research teams is essential.

Qualifications

• J.D. from an ABA-accredited law school.
• Active bar admission in at least one US jurisdiction.
• 3+ years of in-house experience focused on technology transactions.
• Strong experience negotiating MSAs, NDAs, DPAs, and related commercial agreements.
• Excellent contract drafting, redlining, negotiation, and communication skills.
• Strong analytical skills and attention to detail.
• Ability to work effectively with cross-functional teams.

Responsibilities

• Perform contract drafting, redlining, and simulated negotiations.
• Review MSAs, NDAs, DPAs, and other technology agreements.
• Evaluate AI-generated contract analysis and provide expert feedback.
• Develop playbooks, evaluation frameworks, and grading criteria for contract tasks.
• Identify legal risks, inconsistencies, and areas for improvement.
• Collaborate with legal, product, and research teams remotely.

Skills

Contract drafting

Negotiation

Redlining

Playbook development

Analytical skills

Attention to detail

Cross-functional collaboration

Communication

Education

J.D. from ABA-accredited law school

Job description

Corporate Counsel

Job Type: Contractor
Location: Remote
Work Schedule: Part-time/ Full Time

Job Overview

We are seeking experienced Corporate Counsels with strong in-house experience in technology transactions. You will apply your expertise in contract drafting, negotiation, redlining, and playbook development to review and evaluate AI-generated legal content.

No prior AI experience is required.

Key Responsibilities

• Perform contract drafting, redlining, and simulated negotiations.

• Review MSAs, NDAs, DPAs, and other technology agreements.

• Evaluate AI-generated contract analysis and provide expert feedback.

• Develop playbooks, evaluation frameworks, and grading criteria for contract tasks.

• Identify legal risks, inconsistencies, and areas for improvement.

• Collaborate with legal, product, and research teams remotely.

Required Qualifications

• J.D. from an ABA-accredited law school.

• Active bar admission in at least one US jurisdiction.

• 3+ years of in-house experience focused on technology transactions.

• Strong experience negotiating MSAs, NDAs, DPAs, and related commercial agreements.

• Excellent contract drafting, redlining, negotiation, and communication skills.

• Strong analytical skills and attention to detail.

• Ability to work effectively with cross-functional teams.

Preferred Qualifications

• Experience with AI, legal technology, or legal content evaluation.

• Corporate law firm experience in M&A or private equity fund formation.

• Experience developing legal playbooks or review frameworks.