Copywriter (Mid-Level) - Creative Storyteller, Hybrid

twentysix

New York (NY)

Hybrid

USD 49,000 - 75,000

Full time

14 days+
Application generator

Don’t send a generic resume — generate a resume and cover letter tailored to this exact role.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Hybrid work model
33 vacation days
Work from abroad (up to 45 days/year)
Public transport subsidy
Wellhub fitness access
Mentors program

Job summary

GREY in Hamburg or Düsseldorf seeks a mid-level Copywriter to develop compelling concepts and persuasive texts for cross-channel campaigns. You will work closely with an Art Director to craft stories that engage audiences and drive performance.

The role requires at least 4 years of agency experience, a strong portfolio, and expert language skills. You will leverage AI tools to enhance research and ideation within a collaborative, hybrid work setup.

Qualifications

  • 4+ years of experience as a copywriter/concept writer in a creative agency.
  • Strong portfolio showing versatility across media and formats.
  • Excellent spelling and grammar; passion for storytelling and wordplay; keen sense of trends.
  • Proficient in using LLMs for research and as creative sparring partners.
  • Organized, deadline-driven and comfortable working in a fast, agile team.

Responsibilities

  • Develop autonomous creative concepts and campaigns across channels.
  • Craft compelling headlines, taglines, scripts, concepts, social copy, and long copy.
  • Adopt brand tonality consistently across all channels and touchpoints.
  • Collaborate with team members and present ideas to clients when needed.

Skills

Creative writing
Storytelling
Grammar proficiency
Team collaboration
AI-assisted research

Tools

LLMs (ChatGPT)
LLMs (Claude)

Job description

GREY in Hamburg or Düsseldorf seeks a mid-level Copywriter to develop compelling concepts and persuasive texts for cross-channel campaigns. You will work closely with an Art Director to craft stories that engage audiences and drive performance.

The role requires at least 4 years of agency experience, a strong portfolio, and expert language skills. You will leverage AI tools to enhance research and ideation within a collaborative, hybrid work setup.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Art Director - Hybrid Campaigns & Bold Visuals
Art Director - Hybrid Campaigns & Bold Visuals

twentysix • New York (NY)

Hybrid
USD 49,000 - 75,000
KI-Kreativ-Tools
Hybrid work model
Mentorenprogramm
+2
Copywriter (DE)
Copywriter (DE)

Igbaffiliate • Northern (KY)

Hybrid
USD 60,000 - 90,000
Copywriter – Cross-Channel Creative Leader
Copywriter – Cross-Channel Creative Leader

Digitas North America • Birmingham (MI)

On-site
USD 66,000 - 87,000
Medical coverage
Dental
Vision
+5
Account Manager — AI-Driven Campaigns
Account Manager — AI-Driven Campaigns

twentysix • New York (NY)

Hybrid
USD 52,000 - 76,000
AI-Tools Zugang
Boutique innerhalb eines globalen Netz
Mentorenprogramm
+3
German Copywriter: Engaging Headlines, Multichannel Content
German Copywriter: Engaging Headlines, Multichannel Content

Igbaffiliate • Northern (KY)

Hybrid
USD 60,000 - 90,000
Hybrid Copywriter: Data-Driven Brand Storyteller
Hybrid Copywriter: Data-Driven Brand Storyteller

Hiebing • Madison (WI)

Hybrid
USD 55,000 - 85,000
Hybrid work model
Insurance (medical, dental, vision)
401(k) with company match
+5
Cross-Channel Copywriter: Creative Storyteller with AI
Cross-Channel Copywriter: Creative Storyteller with AI

Publicis Groupe ANZ • Boston (MA), Northern (KY)

Hybrid
USD 66,000 - 97,000
Medical coverage
Dental
Vision
+6
Copywriter (m/w/d)
Copywriter (m/w/d)

twentysix • New York (NY)

Hybrid
USD 49,000 - 75,000
Hybrid work model
33 vacation days
Work from abroad (up to 45 days/year)
+3
Lead Multichannel Copywriter & Brand Storyteller
Lead Multichannel Copywriter & Brand Storyteller

McCann • New York (NY)

On-site
USD 75,000 - 90,000
Global Copywriter (Hybrid) – Kreative 360° Kampagnen
Global Copywriter (Hybrid) – Kreative 360° Kampagnen

Saatchi & Saatchi GmbH • Germany (OH)

Hybrid
USD 52,000 - 70,000
Betriebliche Altersvorsorge
Job-Bikes
Mental Health-Initiativen
+1