FUNCIONES ESENCIALES
- Asegurar los fondos de la agencia y de los inquilinos/clientes y ser responsable de las políticas de seguridad de cheques.
- Recibir y registrar pagos de alquiler, distribuir cheques y recibos de alquiler, y Preparar Planes de Pago y Planes de Retención de Vivienda de acuerdo con la política de prevención de desalojo de THC y en línea con el objetivo de THC de aumentar la retención de vivienda.
- Verificar la elegibilidad para los programas(s) basándose en las circunstancias individuales de los inquilinos/clientes y la evaluación de su historial previo con THC, e inscribir a los inquilinos/clientes en los programas apropiados que satisfagan sus necesidades.
- Dar la bienvenida a nuevos inquilinos/clientes de manera cálida y procesar los ingresos y retiros de nuevos inquilinos/clientes de manera eficiente y de apoyo al cliente.
- Colaborar regularmente con el personal interdepartamental de THC para garantizar servicios efectivos a inquilinos y para aumentar la retención de vivienda y la estabilidad de los inquilinos.
- Comunicarse efectivamente con la Agencia de Servicios Humanos (H.S.A.) en asuntos relacionados con las referencias de clientes para vivienda y los beneficios del Programa de Asistencia de Adultos de la Ciudad y el Condado (C.A.A.P.).
- Realizar tareas asociadas con el Día de Cheque y los procesos de Verificación Rápida durante el Período de Pago de Alquiler de manera que sea eficiente y de apoyo a los inquilinos/clientes.
- Trabajar regularmente con el personal/case managers de hoteles no-THC y varias agencias comunitarias para garantizar una atención coordinada a los clientes.
- Defender a los inquilinos/clientes ante agencias externas y propietarios con respecto a problemas de alquiler y asuntos generales relacionados con inquilinos/clientes en un esfuerzo por ayudar a los inquilinos/clientes a aumentar su estabilidad y retener su vivienda.
- Proporcionar referencias cálidas a otros programas para asistencia financiera, asesoramiento u otros servicios basándose en las necesidades individuales de los inquilinos/clientes.
- Programar y asistir a reuniones de cobro de alquiler en varios sitios, según se asigne, con el personal/case managers de hoteles para verificar la información de los inquilinos/clientes y los saldos de alquiler en un esfuerzo por mejorar la comunicación y la retención de vivienda.
- Asegurar que la información sobre la situación de vivienda de un cliente y los pagos de alquiler se actualicen en la base de datos compartida de THC de manera oportuna, y que todos los documentos de respaldo se archiven en el archivo del cliente, de acuerdo con las políticas y procedimientos de THC.
- Proporcionar información y asistencia a posibles inquilinos/clientes de THC que se adapten a la situación individual de los clientes/inquilinos.
- Ayudar a mediar disputas entre propietarios e inquilinos en un esfuerzo por aumentar la estabilidad de vivienda de los clientes/inquilinos.
- Responder a todos los mensajes telefónicos, solicitudes de inquilinos/clientes, solicitudes de personal y correos electrónicos de manera apropiada y oportuna.
- Mantener la confidencialidad de los registros y preocupaciones de los inquilinos/clientes.
- Asistir a todas las reuniones programadas y participar en las reuniones según se solicite.
Esta descripción del trabajo refleja la asignación de funciones esenciales por parte de la gerencia. No prescribe ni restringe las tareas que pueden ser asignadas.
CALIFICACIONES ESENCIALES
- Título de secundaria o equivalente requerido; título de BA/BS fuertemente preferido.
- Debe tener un mínimo de 1 año de experiencia trabajando directamente con población diversa, de bajos ingresos, sin hogar y/o anteriormente sin hogar fuertemente preferido.
- Debe tener la capacidad de referir clientes a recursos apropiados.
- Debe tener un entendimiento de la proporción de alquiler.
- Debe tener un entendimiento básico del proceso de desalojo.
- Debe tener la capacidad de realizar cálculos matemáticos básicos con mínimos errores.
- Debe tener un conocimiento de trabajo exhaustivo de la suite Microsoft Office.
- Debe tener la capacidad de completar papeleo con precisión y escribir correspondencia comercial.
- Debe tener demostradas habilidades de resolución de problemas.
- Debe tener experiencia trabajando con bases de datos, y tener excelentes habilidades de entrada de datos.
- Debe tener experiencia trabajando con clientes con problemas de salud mental y abuso de sustancias.
- Experiencia con habilidades de desescalada fuertemente preferida.
- Debe tener un entendimiento de un modelo de Reducción de Daños.
- Debe tener la capacidad de leer, entender y aplicar lenguaje de manuales, políticas, procedimientos técnicos e instrucciones.
- Debe tener demostradas habilidades de servicio al cliente.
- Debe leer, comunicarse oralmente y escribir en inglés.
- Debe ser capaz de manejar múltiples tareas simultáneamente en un entorno de ritmo rápido con excelente atención al detalle.
- Debe aprobar todas las verificaciones de antecedentes posteriores a la oferta de contingencia, verificaciones de referencias y autorizaciones de detección de TB. [1] (#_ftn1)
- Experiencia trabajando en el sector sin fines de lucro o público fuertemente preferida.
- Habilidades bilingües preferidas.
- Conocimiento de los recursos de San Francisco preferido.
HABILIDADES Y CAPACIDADES COMPORTAMENTALES REQUERIDAS
- Demuestra un comportamiento profesional que es consistente con la Misión, los Valores Centrales y la Filosofía de Servicio al Cliente de THC.
- Se adapta bien al cambio y mantiene un comportamiento profesional, respetuoso y compuesto en todo momento.
- Debe ser honesto, confiable y responsable.
- Establece y mantiene relaciones efectivas y apropiadas, y se comunica con clientes, compañeros, supervisores y partes externas de una manera que fomenta el respeto y la confianza.
- Ejerce buen juicio en el uso y/o mantenimiento de información sobre clientes y compañeros, y se adhiere a la política de confidencialidad de THC.
- Trabaja bien de forma independiente, colaborativa y como miembro del equipo.
- Sigue las instrucciones completamente y pide ayuda y/o guía a los supervisores cuando sea necesario.
- Tiene buenas habilidades de gestión del tiempo y es puntual al trabajo, a las reuniones de THC y a los eventos.
- Se abstiene de acciones que puedan resultar en conflicto o que puedan ser determinadas como agresivas, amenazantes o violentas.
- Se enorgullece de su trabajo y realiza todas las tareas asignadas diligentemente, eficientemente y eficazmente.
[1] (#_ftnref1) De conformidad con la Orden de Oportunidad Justa de San Francisco, consideraremos para el empleo a solicitantes calificados con registros de condena y arresto.
Empleador de Oportunidad Igual
Este empleador está obligado a notificar a todos los solicitantes de sus derechos conforme a las leyes federales de empleo. Para obtener más información, revise el aviso Conozca sus Derechos (https://www.eeoc.gov/poster) del Departamento de Trabajo.