Case Manager (Bilingual)

New York Psychotherapy and Counseling Center

New York (NY)

On-site

USD 29,000 - 32,000

Full time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

New York Psychotherapy and Counseling Center (NYPCC) is seeking a Case Manager to coordinate a high-volume mental health intake process, schedule client appointments, and ensure admission criteria are met. You will support client-therapist matching and maintain continuity of care across services.

The role emphasizes bilingual communication, strong customer service, and the ability to multitask in a fast-paced environment within both in-person and telehealth settings.

Qualifications

  • Bilingual in English and Spanish
  • High School Diploma or equivalent; Associate degree preferred
  • 1 year of experience in a social service or mental health setting preferred
  • 1 year of experience using an EHR system preferred
  • Ability to multitask and prioritize effectively in a busy work setting
  • Strong attention to detail and professional communication
  • Demonstrates de-escalation skills and maintains professionalism in challenging situations

Responsibilities

  • Manage a high-volume mental health intake process, including scheduling appointments and ensuring clients meet admission criteria.
  • Provide intake triage and coordination for all virtual intake appointments.
  • Conduct an average of 40 to 45 daily interactions with new clients.
  • Facilitate client-therapist matching after intake and manage caseload reassignments on transitions.
  • Perform other duties assigned by the Supervisor and Leadership.

Skills

Bilingual (English/Spanish)
Customer service
Multi-tasking
Communication skills
EHR familiarity
Microsoft Office

Education

High School Diploma or equivalent
Associate Degree in related field preferred

Tools

SharePoint
Office 365
Outlook
Word
Excel
PowerPoint
MS Teams

Job description

Join One of New York's Most Awarded Mental Health Employers!

At NYPCC , we're not just changing lives, we're redefining what it means to build a meaningful career in mental health.

2025 and 2026 Time City & State Top Workplace in New York
Mental Health America's Platinum Bell Seal recipient for FIVE consecutive years
Serving 15,000+ clients every month
50+ years of transforming lives across New York City

If you're looking for more than just your next job, you've found it.

For over five decades, New York Psychotherapy and Counseling Center (NYPCC) has been one of New York's leading community mental health organizations, delivering innovative, compassionate care through both in-person and telehealth services. Today, we proudly serve more than 15,000 clients each month while continuing to set the standard for clinical excellence and employee experience.

At NYPCC, you'll find:

  • Competitive compensation and outstanding benefits
  • Career growth through our Academy and leadership development programs
  • A collaborative, mission-driven culture where our employee matters
  • The chance to make a lasting impact on thousands of lives every single day

Come build a career where purpose meets possibility!

Job Description

The Case Manager manages a high-volume mental health intake process, including scheduling appointments and ensuring clients meet admission criteria. This positionplaysanintegralpartin client-therapist matching and caseload management tomaintaincontinuity of care.

Responsibilities:

  • Facilitate a high-volume mental health intake process by enforcing no-show policies, and scheduling intake appointments to ensurethe efficientonboarding of new clients.
  • Provides intake triage and coordination for all virtual intake appointments, ensuringappropriate screeningandtimelyconnection.
  • Conduct an average of 40 to 45 daily interactions with new clients,demonstratingexcellent interpersonal and communication skills toestablishrapport and guide individuals through the intake process.
  • Facilitate client-therapist matching after intake and manage caseload reassignments during therapist transitions, leaves, or departures to ensure continuous, seamless care.
  • Perform other duties assigned by the Supervisor and Leadership.
Qualifications
  • Bilingual; fluent in English and Spanish
  • High School Diploma or equivalentrequired;Associate Degreein a related field preferred.
  • One year of experience in a social service or mental health setting is preferred.
  • One year of experience using an EHR systemis preferred.
  • Abilityto manage multiple tasks and prioritize effectively in a busy work setting is essential.
  • Strong capability to follow established workflows and effectively multi-task throughout the day.
  • Attention to detail is essential.
  • Exceptional customer service skills, with the ability to communicate effectively and professionally with clients and staff.
  • Demonstrates the ability to de-escalate, practice self-care, andmaintainprofessionalism while handling emotional or mentally challenging situations.
  • Strong ability to multi-task andmaintainattention to detail in a dynamic work environment.
  • Works collaboratively within a team andmaintainsa positive, supportive attitude.
  • Thrives in a fast-paced environment, adapting quickly to changing demands.
  • Proficient in Microsoft SharePoint, Office Suite, Outlook, Word, Excel, and PowerPoint.
  • Familiar with the MS Teams video conferencing platform.
  • Able to perform with versatility and tact in a mental health care setting that requires flexibility and adaptability.
  • Maintains a positive, friendly, and professional demeanor, with a "can-do" attitude.
  • Passionate about NYPCC's mission and values, with a commitment to supporting the agency's goals and client care.
Additional Information

Salary: $21.00 - $23.00 per hour

Compensation commensurate with experience and qualifications.

NYPCC is an Equal Opportunity Employer

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Case Manager (Bilingual)
Case Manager (Bilingual)

NYPCC • New York (NY)

On-site
USD 29,000 - 32,000
Case Manager (Bilingual)
Case Manager (Bilingual)

New York Psychotherapy and Counseling Center (NYPCC) • New York (NY)

On-site
USD 29,000 - 32,000
Competitive compensation and benefits
Career growth through Academy and dev
Collaborative, mission-driven culture
Client Assignment Manager
Client Assignment Manager

New York Psychotherapy and Counseling Center (NYPCC) • New York (NY)

On-site
USD 90,000 - 95,000
Competitive compensation
Benefits
Career growth
+2
Client Assignment Manager
Client Assignment Manager

NYPCC • New York (NY)

On-site
USD 90,000 - 95,000
Call Center Representative (Bilingual Spanish)
Call Center Representative (Bilingual Spanish)

New York Psychotherapy and Counseling Center (NYPCC) • New York (NY)

Remote
USD 28,000 - 29,000
Fully remote
Care Coordinator (Bilingual - No Field Work Required!)
Care Coordinator (Bilingual - No Field Work Required!)

New York Psychotherapy and Counseling Center (NYPCC) • New York (NY)

On-site
USD 47,000 - 55,000
Medical, Dental, and Vision Insurance paid 100%
Paid Time Off and Company Paid Holidays
403B Retirement Plan
+1
Care Coordinator Bilingual No Field Work Required
Care Coordinator Bilingual No Field Work Required

New York Psychotherapy and Counseling Center • New York (NY)

On-site
USD 47,000 - 55,000
Medical, Dental, and Vision Insurance paid 100%
Paid Time Off and Company Paid Holidays
Student Loan Pay Down incentive
+2
Care Coordinator (Bilingual - No Field Work Required!)
Care Coordinator (Bilingual - No Field Work Required!)

NYPCC • New York (NY)

On-site
USD 47,000 - 60,000
Medical insurance
Dental insurance
Vision insurance
+6
Care Coordinator (Bilingual - No Field Work Required!)
Care Coordinator (Bilingual - No Field Work Required!)

NYPCC • New York (NY)

Hybrid
USD 47,000 - 60,000
Medical insurance
Dental insurance
Vision insurance
+4
Care Coordinator (Bilingual - No Field Work Required!)
Care Coordinator (Bilingual - No Field Work Required!)

NYPCC-New York Psychotherapy Counseling Center • New York (NY)

On-site
USD 47,000 - 60,000
Medical, Dental, and Vision Insurance paid 100%
Paid Time Off and Company Paid Holidays
403B Retirement Plan
+2